#chobe river

A healthy crocodile on the banks of the Chobe River.

African Buffalo by the Chobe River, Botswana

Geranimo

Fishermen on the Namibian side of the Chobe River.

Stretching from the Linyanti River all the way to Savute Marsh, the winding waterways of the Savute Channel have pumped life into the western section of Chobe National Park for many thousands of generations. However, this fickle and unpredictable channel, which has a fascinating history of flooding and drying up, independently of good rainy seasons and flood levels elsewhere, has mystified local inhabitants, geologists and others for many years.  When David Livingstone, the first European to visit the area, saw the Savute Channel in 1851 it was flowing. Thirty years later it had disappeared and the Savute Marsh had dried out, remaining this way for almost 80 years. It flowed again from the late 1950s to the early 1980s, when it again receded, hence its reputation as ‘the river that flows in both directions’.

-----------------

Die gewundenen Wasserwege des Savute-Kanals, die sich vom Linyanti-Fluss bis nach Savute Marsh erstrecken, haben über viele Generationen Leben in den westlichen Teil des Chobe-Nationalparks gebracht. Doch dieser wankelmütige und unberechenbare Kanal, der unabhängig von guten Regenzeiten und Überschwemmungen anderswo eine faszinierende Geschichte von Überschwemmungen und Austrocknung hat, hat Einheimische, Geologen und andere seit vielen Jahren Rätsel bereitet. Als David Livingstone, der erste Europäer, der die Gegend besuchte, 1851 den Savute-Kanal sah, floss er. Dreißig Jahre später war es verschwunden und die Savute Marsh war ausgetrocknet und blieb fast 80 Jahre lang so. Er floss von Ende der 1950er bis Anfang der 1980er Jahre wieder, als er wieder zurückging, daher sein Ruf als „der Fluss, der in beide Richtungen fließt“.

Here we see a mighty packy who lives by the Chobe River in Botswana, as it takes a peaceful stroll across the grass.