#ampel

hal yang indah itu cahaya yang menerangi dalam keadaan gelap :)

I have acquired another rubber duck! This one is the red Ampelmännchen. The little guy who is either walking at green or T-posing at red traffic lights.

I absolutely adore this duck and I will cherish it forever.

Der Ton fehlt

Wir sind für ein Konzert in Berlin und wohnen für ein paar Tage in Neukölln. Auf dem Rückweg zu Fuß Richtung U-Bahn am Hermannplatz stehen wir mit einer Traube Passanten an der Ampel an. Die Ampel wird grün, wir schreiten voran. Hinter mir höre ich, “Hallo? Können Sie mir helfen?” Ich bin schon mitten in der Kreuzung und sehe, dass keiner sich umdreht. Ich laufe zur Person hin und sehe an ihr eine Blindenmanschette. Ich frage die Dame, ob ich ihr behilflich sein kann. “Ja, bitte! Die Ampel hier ist alt, und hat leider kein akustisches Signal, ich weiß nicht, wann sie auf grün schaltet.”

Ich bringe sie über die Straße bis zum Handlauf am U-Bahn-Eingang. Sie erzählt mir von ihren Meerschweinchen und von den Blindenhund, den sie bald bekommen. “Dann wird es auch einfacher mit der Ampel”, sagt sie. Ich lese aber gerade, dass Hunde keine Farbe eindeutig erkennen können. Vielleicht wird ihr Leben mit dem Hund besser, aber das Problem an dieser Ampel wird es nicht beheben.

Gegenlicht-Ampel