Untitled

Additional helpful information-

Commonly used and confused slang

Afaik —> as far as I know

Asl —> as hell

Atp —> at this point

Brb —> Be right back

Btw —> By the way

Cbb —> can't be bothered

Dilligaf —> do I look like I give a fuck

Fkn —> fucking

Ffs —> for fucks sake

Gaf —> give a fuck

Jfc —> jesus fucking christ

Icl —> I can't lie

Iirc —> if I recall correctly

Ime —> in my experience

Imo —> in my opinion

Iykyk —> if you know, you know

Lol —> Laugh out loud

Lmao —> Laughing my ass off

Ngl —> not gonna lie

Pmo —> pisses me off

Rn —> right now

Sm —> so much

Smh —> Shaking my head

Sybau —> shut your bitch ass up

Tbf —> To be fair/frank

Tldr —> Too lazy didn't read

Tmi —> too much information

Ts —> this shit

Wtv —> whatever

Wtf/wtaf —> what the (actual) fuck

Wym/wdym —> what'd you mean?

— merde (shit) : nom commun féminin, s'utilise à peu près de la même façon qu'en anglais, comme exclamation de colère/dépit ou pour désigner quelque chose/quelqu'un de façon négative, quelques exemples d'expressions :

c'est de la merde/c'est merdique (it's shit/it's shitty) : comme en anglais, pour dire que quelque chose est de mauvaise qualité ou simplement nul.

être dans la merde (to be in the shit) : avoir un problème, être en difficulté.

emmerder : voir ce post pour plus d'infos :)

— putain : locution, au sens strict, mot vulgaire pour désigner une prostituée, mais très largement utilisé comme un juron, dans le genre de "fuck!"

— chier (to shit) : verbe, à part le sens littéral, s'utilise de façon similaire à "emmerder", plus précisément, "faire chier" (to make one shit) s'utilise de deux façons :

comme synonyme de "s'ennuyer" : je me fais chier (i'm making myself shit) = i'm bored.

comme synonyme de "embêter" ou "agacer" : tu fais chier (you're making [me] shit) = you're being annoying.

— connerie (bullshit) : nom commun féminin, s'utilise à peu près comme en anglais mais avec un sens plus large, peut désigner :

une action ou des paroles stupides.

un mensonge.

une erreur, une mauvaise action, "i fucked up" peut se traduire en "j'ai fait une connerie" (i made a bullshit).

— con/conne : nom commun ou adjectif, à l'origine, mot vulgaire pour désigner la vulve (on parlera du fait qu'autant d'insultes ont des origines misogynes un autre jour), mais très largement utilisé comme synonyme de "stupide" ou pour insulter quelqu'un de façon générale.