Gabriela Salas es una científica mexicana de 28 años, originaria de Puerto del Caballo, Hidalgo, un pequeño pueblo de 20 habitantes. Su historia no solo es un ejemplo de dedicación y esfuerzo, también es la muestra de la importancia del derecho a la educación para las mujeres y su necesidad de formarse en carreras científicas. “Es importante que las niñas estudien para que sigan aprendiendo, sigan luchando y sean más libres”, comenta desde Madrid, donde ahora está estudiando una maestría en Ciencia de Datos por la Universidad Politécnica. Hace dos años, Salas fue reconocida a nivel nacional por incorporar el idioma náhuatl, hablado por 1,6 millones de personas en México, al traductor de Google.

PORTALS CAN’T MOVE.

If you place a portal on a surface, and then that surface moves, the portal immediately closes. A good example of this is one of the last test chambers in the first game. There is a surface that, upon a button press, is tilted upwards at an angle. If you place a portal there and THEN hit the button, the portal disappears.

The ONE, SINGULAR EXCEPTION to this has been in Portal 2 when you are deactivating the neurotoxin generator. But it is fair to assume in all other cases a portal would not be allowed to move.