haru*hana vol.33 Personal Profile [I.M]
① Mon Sta. Qui est une star pour toi seulement?
Mon père. Il est passionné par son domaine spécialisé et possède un statut accepté dans ce domaine, alors mon père m’offre beaucoup de choses à imiter. Il a eu beaucoup de difficultés pour subvenir aux besoins de ma famille, mais est très gentil.
② Outfits. Quel est ton style favori ?
Dans quel genre de style voudrai-tu voir les fans venir au concert de Monsta X ?
J’aime le style basic, chouette, hip-hop et street. Si ce n’est pas genre mignon, ça me va. Je veux que nos fans portent un style de voleurs lors de nos concerts. Tout en noir haha
③ Nickname. Par quel surnom aimerais-tu que les fans japonais t’appellent ?
Ajoutez « ~chan » à mon vrai nom. Changkyun-chan. Ce mot « chan » est mignon !
④ Point de départ. Qu’est-ce qui t’a poussé à devenir chanteur ?
Au début, je voulais devenir scientifique comme mon père. J’ai essayé de travailler dur et j’ai failli aller dans une école scientifique. Mais, je sentais un peu de routine dans mes études, puis ma mère m’a laissé me détendre dans une école de musique. Alors je me suis intéressé à la musique.
J’avais écouté « Purple Line » des TVXQ en primaire. Je n’avais jamais chanté en public, je pense que l’audition était une nouvelle expérience pour moi. A cette époque, j’ai chanté « ZOO » de Primary sunbaenim.
⑤ Épreuve. Quelle est la chose dont tu te souviens le plus lors de ‘NO.MERCY’ ?
Lorsque j’ai rejoint ‘No.MERCY’ pour la première fois.
Je devais tout comprendre, à propos de la Starship Ent., les missions, les relations avec les autres membres et tout ça, alors c’était dur d’ignorer tout ça.
Je suis le genre à être calme, et j’aime être seul, mais j’avais essayé de me rapprocher des membres à cette époque. J’ai parlé de beaucoup de choses intéressantes, notamment de musique, avec Jooheon hyung. Il m’a dit « Tu as rejoint en cours de route, n’abandonne pas. » Bien que hyung ait eu de la haine envers moi, il m’a donné beaucoup de mots d’encouragement.
⑥ Amen. Peux-tu essayer de faire fondre le cœur des fans en disant des mots doux comme dans ‘Amen’ ?
« (en japonais) Donnes-moi un peu de temps ! » cela signifie « Je suis énervé contre toi ! », pas vrai ? Mmh… Voyons si j’ai appris une mauvaise phrase ? Bien, « Il fait froid ? Viens vite ici ! »
⑦ Noël. Si tu passais Noël avec les fans japonais, qu’aimerais-tu faire ?
Je pense qu’il n’y a qu’une seule façon de passer Noël au Japon, donc j’ai envie d’en faire l’expérience. Les arbres de Noël ont l’air vraiment magnifique, donc j’aimerais aller en admirer un et marcher ensemble.
JP>EN : Mimi96im
EN>FR : Monsta X France
