Moataz مُعتَز

Shaykh Yāsīn ibn Zayn al-Dīn al-ʿAlīmī (1061 AH) was passionately fond of perfume. Whenever he entered the Azhar Mosque, those in the middle of the mosque would catch the scent of musk, ambergris, and ghāliyah; and so all those present would know of his arrival. كان الشيخ العلامة يس بن زين الدين العليمي الحمصي ثم المصري (ت؁١٠٦١ه‍) مغرمًا بالطّيب، وكان إذا دخل الجامع الأزهر يشم مَن بصدر الجامع رائحة المسك والعنبر والغالية؛ فيعلم أهل الجامع بقدومِه. 、 📷 #moatazwasef 2024年12月29日

الرَّحـــــــيم (アッラヒーム) (慈悲深い/The Exceedingly Merciful) 、 ２０２３−１４４５ © #MoatazArtworks …

﴿فَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ﴾ [ق: 39] "So be patient ˹O Prophet ﷺ˺ with what they say. And glorify the praises of your Lord before sunrise and before sunset." [50:39] 、 📷 #moatazwasef 2024年10月8日

بِفَنَائِكَ عَنْ سِوَاهْ تَأْوِيْ لِفِنَاءِ بَقَاهْ By your annihilation from all else besides Him, you take refuge in the vastness of His abiding وَبِبَرْدِ شَرَابِ رِضَاهْ يُطْفِي الْفُؤَادُ جَوَاهْ And by the coolness of the drink of His pleasure, The burning longing of the heart is extinguished صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى مِنْ جَمِيْعِ الْطِّيْبِ أَنْدَى May the prayers of Allah be gifted, More fragrant than any perfume لِرَسُوْلٍ قَدْ تَبَدَّى نُوْرُهُ يَمْحُو الْضَّلَالَا Upon the Messenger who appeared, Whose light erases all misguidance بِسَلامٍ لا يَتَنَاهْ وَالْآلِ أُهَيْلِ الْجَاهْ With a peace that never ends, Upon his Family, the people of high standing وَالْصَّحْبِ وَمَنْ وَالَاهْ وَجَمِيعِ رِجَالِ الله His Companions, and those who follow them, and all the men of Allah.

الله

روي عن الأصمعي أنه قال: بينا أنا أسير في طريق اليمن، إذا أنا بغلام واقف في الطريق، في أذنيه قرطان، في كل قرط جوهرة، يضيء وجهه من ضوء الجوهرة، وهو يمجد ربه بأبيات من الشعر وهي هذه:

يا فاطر الخلق البديع وكافلا … رزق الجميع سحاب جودك هاطل

يا مسبغ البرّ الجزيل ومسبل … الستر الجميل عميم طولك طائل

يا عالم السرّ الخفي ومنجز … الوعد الوفي قضاء حكمك عادل

عظمت صفاتك يا عظيم فجلّ أن … يحصي الثناء عليك فيها قائل

الذنب أنت له بمنّك غافر … ولتوبة العاصي بحلمك قابل

ربّ يربي العالمين ببره … ونواله أبدا إليهم واصل

تعصيه وهو يسوق نحوك دائما … ما لا تكون لبعضه تستاهل

متفضل أبدا وأنت لجوده … بقبائح العصيان منك تقابل

وإذا دجا ليل الخطوب وأظلمت … سبل الخلاص وخاب فيها الآمل

وأيست من وجه النجاة فما لها … سبب ولا يدنو لها متناول

يأتيك من ألطافه الفرج الذي … لم تحتسبه وأنت عنه غافل

يا موجد الأشياء من ألقى إلى … أبواب غيرك فهو غرّ جاهل

ومن استراح بغير ذكرك أو رجا … أحدا سواك فذاك ظلّ زائل

رأي يلم إذا عرته ملمة … بسوى جنابك فهو رأي مائل

عمل أريد به سواك فإنه … عمل وإن زعم المرائي باطل

وإذا رضيت فكل شيء هيّن … وإذا حصلت فكل شيء حاصل

أنا عبد سوء آبق كلّ على … مولاه أوزار الكبائر حامل

قد أثقلت ظهري الذنوب وسوّدت … صحفي العيوب وستر عفوك شامل

ها قد أتيت وحسن ظني شافعي … ووسائلي ندم ودمع سائل

فاغفر لعبدك ما مضى وارزقه تو … فيقا لما ترضى ففضلك كامل

وافعل به ما أنت أهل جميله … والظنّ كلّ الظن أنك فاعل

قال: فدنوت منه وسلمت عليه فقال: ما أنا براد عليك حتى تؤدي من حقي الذي يجب لي عليك! قلت: وما حقك؟ قال: أنا غلام على مذهب إبراهيم الخليل عليه السلام، لا أتغدى ولا أتعشى كل يوم، حتى أسير الميل والميلين في طلب الضيف. فأجبته إلى ذلك، فرحب بي، وسرت معه حتى قربنا من خيمته، فصاح: يا أختاه فأجابته جارية من الخيمة بالبكاء، فقال: قومي إلى ضيفنا فقالت الجارية: حتى أبدأ بشكر الله الذي ساق لنا هذا الضيف، ثم قامت فصلت ركعتين شكرا لله تعالى.

قال: فأدخلني الشاب الخيمة، وأجلسني ثم أخذ الغلام الشفرة وعمد إلى عناق فذبحها، قال: فلما جلست في الخيمة، نظرت إلى الجارية، فإذا هي أحسن الناس وجها، فكنت أسارقها النظر، ففطنت لبعض لحظاتي إليها، فقالت لي: مه أما علمت أنه نقل عن صاحب طيبة عليه السلام، أنه قال: إن زنا العينين النظر، أما إني ما أردت بهذا أن أوبخك، ولكني أردت أن أؤدبك لكي لا تعود إلى مثل هذا.

قال: فلما كان النوم بت أنا والغلام خارج الخيمة، وباتت الجارية من داخلها، فكنت أسمع دوي القرآن إلى السحر، بأحسن صوت يكون وأرقه، ثم سمعت أبياتا بهذا من الشعر بأعذب لفظ، وأشجى نغمة وهي هذه:

أبى الحبّ أن يخفى وكم قد كتمته … فأصبح عندي قد أناح وطنبا إذا اشتدّ شوقي هام قلبي بذكره … وإن رمت قربا من حبيبي تقربا ويبدو فأفنى ثم أحيا بذكره … ويسعدني حتى ألذّ وأطربا

قال: فلما أصبحت قلت للغلام: صوت من كان ذلك؟ قال: تلك أختي، وهذا شأنها كل ليلة، فقلت: يا غلام كنت أنت أحق بهذا العمل من أختك، إذ أنت رجل وهي امرأة. قال: فتبسم وقال: ويحك أما علمت أنه موفق ومخذول ومقرب ومبعد! قال الأصمعي: فودعتهما وانصرفت.

اهـ. من كتاب حياة الحيوان الكبرى للدميري جزء ٢ صفحة ٢١١/٢١٢. 、 ２０２３−１４４５ © #MoatazArtworks …

أشْهَدُ أنَّ لا إلَٰهَ إلَّا الله وَأشْهَدُ أنَّ سَيِّدنَا مُحَمَّدًا رَّسُولُ الله I bear witness that there is no god but Allah, and i bear witness that prophet Muhammad ﷺ is the messenger of Allah. 、 📷 #moatazwasef 2024年10月8日

الإمام_الشافعي

الشافعي إمام الناس كلهم في الحلم والعلم والعلياء والبأس أصحابه خير أصحاب ومذهبه خير المذاهب عند الله والناس ~ من المكتوب في محراب قايتباي بقبة الإمام الشافعي رضي الله عنه بضريحه في القاهرة.

Al-Shafi‘i is the Imam of all people In forbearance, knowledge, eminence, and might. His companions are the best of companions, and his school of law "Madhhab" Is the best of schools in the sight of Allah and people. ~ From what is written -translated from arabic- in the mihrab of Qaytbay beneath the dome of Imam al-Shafi‘i (may Allah be pleased with him) at his shrine in Cairo. 、 📷 #moatazwasef 2024年10月8日

الله

Ruined is the one who is content with other than You, and at loss is the One who strays from You! لَقَد خَابَ مَنْ رَضِيَ دُونَكَ بَدَلًا، وَلَقَد خَسِرَ مَنْ بَغَى عَنْكَ مُتَحَوَّلًا! 、 ２０２３−１４４５ © #MoatazArtworks …

الإمام_الشافعي

الْمُلْكُ لِلَّـــهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّار Sovereignty belongs to Allah, the One, the All-Compelling. 、 📷 #moatazwasef 2024年10月8日

والفعل في التأثير ليس إلّا للواحد القهار جلّ وعلا … ~ من متن الخريدة البهية لسيدي أحمد الدردير رضي الله عنه. And that all acts (in the world) and (the power to) effect belong wholly/ to the One and Irresistible, Exalted and Sublime is He (there is no other independent Doer alongside of Him)! ~ From the famous Aqidah text (al-Kharidah al-Bahiyyah) by Imam Ahmad al-Dardir. 、 ２０２３−１４４５ © #MoatazArtworks …

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُما أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّم كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ: Narrated Ibn `Abbas: Allah's Messenger (ﷺ) used to say at the time of difficulty:

"‏لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، "None has the right to be worshipped but Allah, the Majestic, the Most Forbearing.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، None has the right to be worshipped but Allah, the Lord of the Tremendous Throne.

الله

يا وليي في غربتي يا مؤنسي في وحشتي يا نوري في ظلمتي يا ركني في شدتي يا كنزي في عيلتي يا رجائي حين تنقطع حيلتي …

الحكم_العطائية