Matabooks

Nun ist unser #Jahresplaner „#Achtsamkeit“ von Nina Bohnacker an der Reihe.In zwölf sinnlichen Illustrationen inspiriert er dich zu einem aufmerksamen Umgang mit dir selbst – so findest du am Ende ausreichend Platz und Denkanstöße für deine eigene Selbstreflexion.💚

Außerdem ist dieser #Samaya undatiert, du kannst ihn also individuell so anpassen und verwenden, wie du möchtest!👍

In unseren IGTV-Videos kannst du dir ein genaueres Bild von dem #Kalender machen!👀

______________ EN

Now it's the turn of our #Achtsamkeit" annual planner by Nina Bohnacker.In twelve sensual illustrations, it inspires you to be attentive to yourself - so in the end you will find enough space and food for thought for your own self-reflection.💚

Furthermore, this #Samaya is undated, so you can customize and use it as you like!👍

Für alle Minimalisten unter euch: 

Der #Jahresplaner „#Easy“ bietet mit seinem klassischen #Design genügend Raum für deine eigene kreative #Gestaltung!🎨 

Am Ende unseres #planers findest du zusätzlich ein kleines #Bulletjournal mit Listen für #Geschenkideen, #Serien und #Bücher sowie eine Seite, auf der du deine Erinnerungen an #2021 festhalten kannst. Außerdem haben wir dir verschiedene Tipps und Tricks für einen nachhaltigeren Alltag zusammengestellt.🌿💚 

Für einen Blick ins Innere schau doch gerne bei unseren IGTV-Videos vorbei!👀

 ______________ EN 

For all minimalists among you: The "Easy" annual planner with its classic design offers enough space for your own creative design! 🎨 

At the end of our #planer you will also find a small Bulletjournal with lists for #gift ideas, #series and #books as well as a page where you can keep your memories of 2021. We have also put together various tips and tricks for a more sustainable everyday life for you. 🌿💚 

Unser #Samaya „#Endangered“ von Sophie Thiele ist in monatlichen spannenden und dynamischen Illustrationen zwölf bedrohten Tierarten gewidmet – ein Thema was uns sehr am Herzen liegt und auf das wir aufmerksam machen wollen.🌎 

Mit deiner Unterstützung können wir uns zukünftig auch weiterhin für den Erhalt unserer Tier- und Pflanzenwelt einsetzen.💚🌿 

In unseren IGTV-Videos kannst du einen exklusiven Blick in den #Jahresplaner erhalten.👀 

______________ EN 

Our samaya "Endangered" by Sophie Thiele is dedicated to twelve endangered species in exciting and dynamic illustrations every month - a topic that is very close to our hearts and which we want to draw attention to.🌎 

With your #support we can continue to #work for the preservation of our flora and fauna in the #future.💚🌿 

Aus Liebe zum Buch!💚📖 

Unser #Jahresplaner „#Bücherliebe“ von Lea Melcher richtet sich an alle Bücherfreunde. In zwölf künstlerischen Illustrationen lädt dieser #Samaya dazu ein, mehr zu lesen und vom stressigen Alltag loszulassen, um in fantasievollen Welten zu versinken.🌿 

 In unseren IGTV-Videos kannst du einen exklusiven Blick in den Jahresplaner erhalten.👀 

______________ EN 

 For the love of the book!💚📖 

Our #Annual planner "#Bücherliebe" by Lea Melcher is aimed at all book lovers. In twelve artistic illustrations, this #Samaya invites you to read more and to let go of your stressful everyday life to sink into imaginative worlds.🌿 

😊Good Vibes Only: Das ist der Titel von unserem nächsten #Samaya, mit farbenfrohen Illustrationen von Anja Wunderlich und inspirierenden Zitaten, die dich jeden Tag aufs Neue motivieren, den Tag zum Besten zu nutzen!🌿

In unseren IGTV-Videos kannst du übrigens sehen, wie unser vegane #Kalender von innen aussieht, also schau doch gerne einmal vorbei!👀

______________ EN 

😊Good Vibes Only: This is the title of our next #Samaya, with colorful illustrations by Anja Wunderlich and inspiring quotes that will motivate you every day to make the most of the day! 🌿 

Heute wollen wir unseren #Jahresplaner „#Nature“ von Erika Greilich vorstellen: Eine #Liebeserklärung an die Natur und ideal für alle Pflanzen- und Tierfreunde.🌿 In zwölf wunderschönen, detailreichen Illustrationen entführt euch Erika in eine zauberhafte Welt und inspiriert euch dazu, auch mal inne zu halten und die Schönheit eurer alltäglichen Umgebung wahrzunehmen.🌎💚 

Schau doch gerne bei unseren IGTV-Videos vorbei, um einen genaueren Einblick in unseren veganen #Samaya zu erhalten.👀 

______________ EN 

 Today we want to introduce our #Nature" annual planner by Erika Greilich: A #Love declaration to nature and ideal for all friends of plants and animals.🌿 In twelve beautiful, detailed illustrations, Erika takes you into a magical world and inspires you to pause and take in the beauty of your everyday surroundings. 🌎💚 

Juhuuuu.

Seit dem 01. August ist unsere #Matafamilie um sechs vollwertige Mitglieder größer.📖 Unsere #Jahresplaner für #2021! Die sechs Designs sind ganz unterschiedlich und individuell – für jeden Geschmack ist also etwas mit dabei.😀 

Außerdem sind unsere #Planer zu 100% #nachhaltig, mit #Öko-Druckfarben auf #Graspapier gedruckt und sogar mit dem V-Label ausgezeichnet.🌿

Welcher #Kalender gefällt dir bis jetzt am besten❔

Shop now: http://ow.ly/CWDZ50AOT5Q

______________

EN

Whoo-hoo.

Since 01. August our #Matafamily is bigger by six full members.📖 Our year planner for 2021! The six designs are very different and individual - so there is something for every taste.😀 

 Furthermore, our #Planners are 100% #sustainable, printed with #Eco-ink on #grasspaper and even awarded with the V-label.🌿

Which #calendar do you like best so far❔

#Perfekt #unperfekt: Bei uns im #Onlineshop kannst du zu jeder Bestellung ein reduziertes Überraschungs-Matabook mit kleineren Schönheitsfehlern erhalten und diesem ein neues Zuhause schenken. 😊🌿

Du bekommst also nicht nur ein weiteres nachhaltiges Buch, sondern hilfst uns auch dabei, unseren #Abfall zukünftig noch mehr zu reduzieren! So können wir uns mit deiner Unterstützung auch weiterhin aktiv für Müllvermeidung und eine nachhaltige Produktion einsetzen!🌱👍

______________ EN

#Perfect #unperfect: In our Onlineshop you can get a #reduced surprise matabook with minor blemishes with every order and give it a new home. 😊🌿

Montage werden gemeinhin gern als der unangenehmste Tag der Woche geschimpft – zu Unrecht finden wir! Diese Woche freuen wir uns ganz besonders auf den neuen Arbeitsstart!😀

Denn Ende der Woche können wir dir endlich unsere neuen #Jahresplaner #2021 vorstellen und schon ab Samstag kannst du dir deinen #Samaya in unserem #Shop bestellen.🌿

Wir freuen uns schon wie verrückt darauf, euch mit unseren #Kalendern eine lang anhaltende Freude zu machen!In diesem Sinne: einen wunderschönen Montag wünschen wir dir und – stay tuned!😊💚

______________ EN

Assembly is generally accused of being the most unpleasant day of the week - wrongly we think! This week we are especially looking forward to the new start of #work!😀

Because at the end of the week we can finally present you our new 2021 Annual #Planner and already on Saturday you can order your Samaya in our Shop.🌿

Kann ich mein eigenes Motiv drucken lassen?🤔

Eine Frage, die wir sehr häufig hören. Unsere Antwort: na klar!👍Schicke uns dein #Logo oder dein #Motiv einfach an [email protected] zu und dann können wir gemeinsam schauen, inwiefern wir deine Vorstellungen umsetzen können.😊

Außerdem drucken wir dir auch gern deine #Visitenkarten, #Flyer, #Kunstdrucke, usw.

Melde dich gern. Wir freuen uns auf deinen Auftrag.

______________ EN

Can I have my own motif printed? 🤔

A #question we hear very often. Our #answer: of course! 👍Simply send us your logo or your #motif to [email protected] and then we can see together to what extent we can implement your ideas. 😊

We can also #print your #businesscards, #flyers, #artprints, etc.

"Schwarze #Wale" von @carolina_claus 🐳 Ein packender #Roman, in dem ein junger Mann mit sich selbst und dem Leben ringt und dabei feststellen muss, dass es nicht diesen einen perfekten Weg gibt. 💭

Ein #Buch, das nachdenklich macht und sich damit beschäftigt, was Lebenswille und Lebensfreude bedeuten kann. Tiefsinnig, bedeutend, lebensbejahend und melancholisch zugleich.

Es lohnt sich sehr, dieses wunderbare Buch zu #lesen. 📖Und es lohnt sich auch, es jetzt in unserem #Onlineshop zu bestellen. Denn in den nächsten 3 Tagen, also bis einschließlich 26.07.2020,  schenken wir dir das Cover-Motiv als A3-#Graspapier-Poster zum Buch dazu. Das besondere an diesem #Poster ist, dass es sonst nicht im #Shop zum Verkauf steht - es ist also eine limitierte Auflage.

______________ EN

"Black #Whales" by @carolina_claus 🐳A gripping #novel in which a young man struggles with himself and life, realizing that there is no such thing as the one perfect path.💭

A book that makes you think and deals with what the will to live and the joy of living can mean: profound, significant, life-affirming and melancholic at the same time.

Nachhaltiges und sozialverträgliches Konsumieren ist zu teuer, mit zu viel Recherche verbunden und einfach zu kompliziert?

@hilfswerft unterstützt dich bei deiner Recherche und zeigt, dass die Preise in der Regel vergleichbar mit denen von nicht nachhaltigen Dienstleistern und #Unternehmen sind.😀

Über ein Jahr wurden die wichtigsten Erkenntnisse für nachhaltigen Konsum gesammelt und die wegweisenden Unternehmen und Initiativen in #Deutschland identifiziert. Zusammengetragen wurde das auf einem großen Poster, auf dem auch #Matabooks seinen Platz erhalten hat.🌿

Wir finden: eine tolle #Aktion, die definitiv noch mehr Aufmerksamkeit verdient hat.👍

Wusstest du, dass es so ein #Poster gibt?

Zum Poster: https://www.hilfswerft.de/poster-nachhaltiger-konsum-die-nachhaltigen-222-deutschlands/

______________

EN

Sustainable and socially responsible consumption is too expensive, involves too much research and is simply too complicated?

@hilfswerft supports you in your research and shows that the prices are usually comparable to those of non-sustainable service providers and #companies.😀

For more than a year the most important findings for sustainable consumption were collected and the pioneering companies and initiatives in #Germany were identified. This was brought together on a large poster, on which Matabooks also received its place.🌿

We think: a great campaign that definitely deserves even more attention.👍

Wir erleben einen ungebremsten Niedergang der biologischen Vielfalt auf unserem Planeten. Klingt hart, oder?Ist aber leider traurige Realität. Am 10. Dezember 2019 hat die Weltnaturschutzunion IUCN insgesamt 30.178 Tier- und Pflanzenarten auf ihrer aktuellen Roten Liste als bedroht aufgeführt – mehr als jemals zuvor.

Mit unserem #Samaya "#Endangered" möchten wir mehr Bewusstsein für dieses Thema schaffen. @sophie_ida_th hat wunderschöne Illustrationen gezaubert vom grau-flauschigen #Koala, über den flinken #Otter, bis hin zum stolzen #Wolf. Der perfekte #Jahresplaner für jeden #Tierliebhaber.💚🌿

Wusstest du, dass der Otter zu den bedrohten Tierarten gehört?

______________ EN

We are experiencing an unchecked decline in biological diversity on our planet. Sounds tough, doesn't it?Sad reality, unfortunately. On 10 December 2019, the World Conservation Union IUCN listed a total of 30,178 animal and plant species on its current Red List as threatened - more than ever before.

With our Samaya "#Endangered" we want to create more awareness for this topic. @sophie_ida_th has created #beautiful illustrations from the grey fluffy Koala, to the nimble Otter, to the proud Wolf. The perfect annual #planner for every #animal lover.💚🌿

Gutes tun war noch nie so einfach!😀

Wusstest du das schon? Bei uns im #Onlineshop erhältst du am Ende deiner Bestellung nicht nur ein nachhaltig produziertes #Buch, sondern auch die Möglichkeit, an den #WWF zu #spenden! Der @wwf_deutschland ist eine der größten Umweltorganisationen weltweit und setzt sich #international auch  für den Schutz der #Artenvielfalt ein. Ab jetzt kannst auch du mit jeder deiner Bestellungen etwas Gutes für unsere #Erde tun!🌱🌿

______________ EN

Doing good has never been so #easy! 😀

Es ist so toll, mitzuerleben wie eine #Idee wächst und wie  viele großartige Menschen sich dieser Idee anschließen und sie auf unterschiedlichste Art und Weise unterstützen.🌿

Schon mehr als 50.000 #Matafriends können wir zu unserer #Community zählen!💚 Unglaublich, wie sehr wir seit dem vergangenen Jahr gewachsen sind und wie viele zufriedene Kunden wir haben.

Wir könnten nicht glücklicher sein, dass unsere veganen #Bücher mit ihren spannenden Geschichten so fleißig gelesen werden und all unsere #Notizbücher für so vielfältigen kreativen #Output sorgen.🌱

Wie schön, dass du Teil der #Matacommunity bist.😊 Wie hast du zu uns gefunden und was ist dein liebstes Matabook? ______________ EN It is so great to see how an #idea grows and how many great people join this idea and #support it in different ways.🌿

We can already count more than 50.000 matafriends to our community!💚 It is unbelievable how much we have grown since last year and how many satisfied #customers we have.

We couldn't be happier that our vegan #books with their exciting stories are read so diligently and that all our notebooks provide such a diverse #creative output.🌱 

Ein neuer Monat ein neuer Standort. Heute: @berlin. #Hauptstadt der deutschen #Politik und des #Techno — und Hauptstadt nachhaltiger Projekte und einer grünen Einstellung. Auch unsere #Matabooks findet ihr hier. Wer kommt hier denn alles aus #Berlin? 

______________

EN A new month a new #location. Today: @berlin. Capital of #Germany #Politics and Techno - and #capital of sustainable projects and a green #attitude. You can also find our #Matabooks here. Who comes here from #Berlin?