Tolerate his fear

Long time no see. Yeah. You might say that. True enough. You came to see me so often. You know... About back then... I'm sorry. Okay. Stop, stop, stop. Just... Hey. You want to apologise. I... When it happened... I couldn't protect you. I don't need this from you. I never felt like you failed to protect me or anything. It is what it is. And I never thought word would spread like it did. There was no avoiding it. You were simply protecting yourself. But that's why- You know, I was prepared for that. I was prepared for that. When I confessed my feelings, I just wanted my feelings to be known... by you.

ソウルメイト SOUL MATE (2026) dir. Hashizume Shunki

When you feel lonely, try looking at the scenery somewhere. [...] The scenery mirrors your heart. If you look at it for awhile and think, "It's pretty," or "It brings back memories," that's because you once saw that scenery with someone you treasured. And you can find that treasured person in any scenery.

ソウルメイト | SOUL MATE (2026)

The fact that I'm here is a miracle too. I just happened to meet you in Germany. And right now, somehow, we're living together in Japan. It's a miracle, isn't it?

I can't believe the finale is here. Has it really been 3 months already? Time flies so quickly. I really loved the finale and I hope everyone enjoys it as well <3 If you haven't started the drama yet, now's the perfect time to binge watch it.

But this isn't the end of it yet! They'll be coming back for season 2. While I don't have an exact date for you just yet, it'll most definitely happen. Keep supporting the drama by watching on the official YouTube channel, leaving comments on the videos (comments in English are fine as well) and if you're interested, you can also purchase drama goods on their shop (international shipping available). There'll also most likely be a surprise this Friday with another video, but let's see.

Episode 12

Nekocap link

YouTube link (if you have the nekocap extension installed)

Mega link

Note: Toraya is a famous confectionery company, so when Saiki-san says "you're not some Toraya's yokan" it's a reference to how Toraya's yokan are often bought as apology gifts.

For notes on the previous episode, refer to the season 1 master list.

I'm including a batch of the episodes if you want to watch them offline!

Official YouTube playlist

Hardsub

Raws + subs (you have two choices of subs here)

been busy but made time for some dcmk doodles!

i'm realizing this sequence makes it look like kaito was murdered but he's fine promise

Some nights even filling up the kettle and setting an empty mug out for my morning tea felt hard. But I was always thankful for it in the morning.

Other nights, one thing would lead to another, and I’d wake up in a clean house with everything ready to go.

And, on a rare few nights, the one thing that I could do to make my morning easier was going straight to bed and allowing myself to rest.