korean langblr

월요일 - lundi  -  monday / segunda-feira

화요일 - mardi  -  tuesday / terça-feira

수요일 - mercredi  -  wednesday / quarta-feira

목요일 - jeudi  -  thursday / quinta-feira

금요일 - vendredi  -  friday / sexta-feira

토요일 - samedi  -  saturday / sábado

봄 - printemps - spring / primavera

여름 - été - summer / verão

가을 - automne - fall / outono

1월 (일월) - janvier  -  january / janeiro

2월 (이월) - février  -  february / fevereiro

3월 (삼월) - mars  -  march / março

4월 (사월) - avril  -  april / abril

5월 (오월) - mai  -  may / maio

6월 (유월 ) - juin  -  june / junho

7월 (칠월) - juillet  - july / julho

8월 (팔월) - août  -  august / agosto

9월 (구월) - septembre  -  september / setembro

10월 (시월) - octobre  -  october / outubro

11월 (십일월) - novembre  -  november / novembro

In Korea, after you move houses or after your honeymoon, there is a tradition of inviting your friends and family to your house and having a party of some sort. These are usually lunch or dinner parties where the owner of the house is expected to prepare a meal which everyone would enjoy.

As the invitee, you are expected to bring gifts to the housewarming party. These gifts are usually everyday items such as toilet paper, towels and soap/detergent. Bring toilet paper or soap/detergent has the meaning of “a long lasting, clean household”. The word clean doesn’t have to necessarily mean sanitary. The reason why toilet paper and soap/detergent is the most favourable because they don’t go bad and because they’re everyday objects you can’t live without. But recently, since toilet paper and soap/detergent have become a stereotypical gift, some people opt for other gifts such as wine, plating sets, and more! But be aware that the owner might even get a little mad with you for not bringing an everyday item!

외로움이 가득히 = full of loneliness

피어있는 = blooming 이 garden = this garden

가시투성이 = thorny

이 모래성에 = in this sandcastle

난 날 매었어 = I tied myself (from the verb 매다)

너의 이름은 뭔지 = what is your name?

갈 곳이 있긴 한지 = do you have a place to go? 이 정원에 = in this garden

숨어든 널 봤어 = I saw you hiding

너의 온긴 = your warmth 

로그인 - login 로그아웃 - logout 아이디 - i.d 웹사이트 - website 웹페이지 - web page 이메일 주소 - email adress 사용자 이름 - username 암호 - password 수정 - settings 프로필 - profile 헤더 - header 이름 - name 자기소개 - self introduction 위치 - location 생일 - birthday 가존 사진 - existing picture 사잔 찍기 - take a picture 갤러리 - gallery 기보드 - keyboard 앺 - app / 애플리케이션 - application 스냅챗 - snapchat 스토리 - story 로딩 - loading 다운로드 - download 얘기하다 - to talk 채팅하다 - to chat, talk online

한국어 이의어 - Korean Homonyms 

눈과 눈은 같지 않아요. 하지만…눈과 눈은 같아요. - Snow and eye aren’t the same. But…snow and eye are the same.  

hom·o·nym /ˈhäməˌnim,ˈhōməˌnim/ noun each of two or more words having the same spelling but different meanings and origins (e.g., pole and pole); a homograph.

♡ 배 - pear = boat / stomach  ♡ 차 - car / tea ♡ 말 - horse / word / talk / speach ♡ 다리 - leg / bridge  ♡ 김 - seaweed / steam ♡ 열 - native ten / fever ♡ 팔 - arm / sino eight ♡ 연기 - acting / smoking  ♡ 맞다 - to be right / to be hit ♡ 일 - day / sino one ♡ 해 - native sun / native year ♡ 선물 - present / stock (finance) ♡ 점 - mole / fortune telling ♡ 타다 - to ride / to burn ♡ 눈 - snow / eye ♡ 지방 - fat / countryside ♡ 사과 - apple / apology ♡ 풀 - glue / grass ♡ 개 - dog / counter (most commonly used for things) 

내 배 먹지 마세요! 배고파요? 배를 먹어요!

Enjoy this lesson! It’s short, but quick. Just some homonyms in Korean.

갈아입다

v. to change one’s clothes

무언가 = something

깨지는 = breaking

소리 = sound

문득 = suddenly

잠에서 깨 = wake from sleep

낯설음  = unfamiliarity

가득한 = full

귀를 = ears

막아 보지만 = try to close them but…

잠엘 들지 못해  = can’t fall asleep

목이 = throat

자꾸 = keeps

아파와 = hurting

감싸 보려하지만 = try to cover it

나에겐 목소리가 없어 = I don’t have a voice

오늘도 그 소릴 들어 = today I hear that sound again

또 울리고 있어 = it’s ringing again

그 소리가 = that sound

이 = this

얼어붙은 = frozen

호수 = lake

또 = again

금이 가 = cracked

그 호수에 = into that lake

내가 날 버렸잖아 = I dumped myself

내 목소릴 = my voice

널 위해 = for you

묻었 잖아 = I buried it

겨울호수 = winter lake

위로 = over

두꺼운 = thick

얼음이 = ice

얼었네 = has formed

잠시 들어간 꿈 속에도 = in the dream I quickly went into

괴롭히는 = agonizing

환상통은 = phantom pain

여전해 = still / remains the same

나는 날 잃은 걸까 = have I lost myself

아님 널 얻은  걸까 = or have I gained you

나 문득 호수로 달려가 = I suddenly run into the lake

그 속에 내 얼굴 있어 = and inside is my face

부탁해 = I beg you

아무 말도하지마 = don’t say a word

입을 막으려 = to cover the mouth

손을 뻗어 보지만 = my hand reaches out

결국엔 언젠가 = sooner or later

봄이 와 = spring comes

얼음들은 = the ice

녹아 내려 흘러가 = will melt and flow away

Tell me, 내 목소리가 가짜라면 = if my voice isn’t real

날 버리지 말았어야했는지 = if I shouldn’t have thrown myself away

Tell me 고통조차 가짜라면 = if even this pain isn’t real

pronunciation rules in Korean & further reading

느끼다 - To feel

Conjugation:

느꼈어요 - Past

느껴요 - Present

느끼고 있어요 - Present progressive

These are just some and not all fruits and veggies so please keep that in mind while you read this! If I did write every vegetable and fruit in the world, this list would be so so long. 

Vegetables

Spinach- 시금치 (si-geum-chi)                            Eggplant- 가지 (ga-ji)

Lettuce- 양상추 (yang-sang-chu)                       Cabbage- 양배추 (yang-bae-chu)

Pumpkin- 호박 (ho-bak)                                     Garlic- 마늘 (ma-neul)

Onion- 양파 (yang-pa)                                        Peas- 완두콩 (wan-du-kong)

Cucumber- 오이 (o-i)                                         Carrot- 당근 (dang-geun)

Radish- 무 (mu)                                                  Potato- 감자 (gam-ja)

Sweet Potato- 고구마 (go-gu-ma)                     Mushroom- 버섯 (beo-seot)

Pepper- 고추 (go-chu)                                       Green Onion- 파 (pa)

Chinese Cabbage- 배추 (bae-chu)                   Kale- 케일 (kae-il)

Fruits

Apple- 사과 (sa-gwa)                                        Pear- 배 (bae)

Banana- 바나나 (ba-na-na)                              Orange- 오랜지 (o-ren-ji)

Grape- 포도 (po-do)                                         Kiwi- 키위 (kee-wee or ki-wi)

Grapefruit- 자몽 (ja-mong)                               Lemon- 레몬 (le-mon)

Apricot- 살구 (sal-gu)                                       Strawberry- 딸기 (ddal-gi)

Blueberry- 블루베리 (beul-ku-be-ri)                 Mango- 망고 (mang-go)         

Persimmon- 감 (gahm)                                  Pineapple- 파인애플 (pa-in-ae-peul)

Peach- 복숭아 (bok-sung-ah)                     Mandarin Orange/Tangerine- 귤 (gyul)

Watermelon- 수박 (su-bak)                         Blackberry- 블랙베리 (beul-laek-be-ri)

Pomegranate- 석류 (seok-ryu)

전공이 뭐예요? - What’s your major?

전공 - major

전공하다 - to major in

부전공 - minor

부전공하다 - to minor in

저는 문화 지리학을 전공했고 언어학을 부전공했어요 - I majored in Cultural Geography and minored in Linguistics

문학 - Literature

동양학 - Asian Studies

음악 - Music

미술사 - Art History

예슬 - Art

극예술 - Dramatic Arts

무용 - Dance

언어학 - Linguistics

교육학 - Education

역사학 - History

문화학 - Cultural Studies

번역학 - Translation Studies

현대 언어학 - Modern Languages

인문학 - Humanities

사회학 - Social Sciences

대인 관계 - Interpersonal/Personal Relations

홍보 - Public Relations

신문 방송학 - Journalism (lit. Newspaper Broadcast)

국제 관계 - International Relations

정치학 - Political Science

지리학 - Geography

경제학 - Economics

물리학 - Physics

생물학 - Biology

천문학 - Astronomy

지질학 - Geology

화학 - Chemistry

간호학 - Nursing

기계 공학 - Mechanical Engineering

전기 공학 - Electrical Engineering

토목 공학 - Civil Engineering

화학 공학 - Chemical Engineering

건축학 - Architecture

법학 - Law

경영학 - Business

재무 - Finance

냉장고 - refrigerator

냉동기 - freezer

전자렌지 / 전자오븐 - microwave

가스렌지 - gas range

오븐 - oven

스토브 - stove

토스터기 - toaster

믹서기 - mixer

밥솥 - rice cooker

주전자 - kettle

전기주전자 - electric kettle

고기분쇄기 - meat grinder

칼 - knife

채칼 - chef’s knife

과도 - pairing(?) knife

도마 - chopping board

숟가락 - spoon

젓가락 - chopstick

포크 - fork

냄비 - pot

후라이팬 - frying pan

접시 - plate

그릇 - bowl

쟁반 - tray

컵 - cup

국자 - ladle

뒤집개 - spatula

강판 - grater

뚝배기 - earth pot

저울 - scales

계량컵 - measuring cup

수세미 - scrubber

행주 - dish towel

Vocab

생리 / 월경 - period/menstruation

생리통 / 월경통 - period cramps/menstrual cramps/pain

생리토 약 / 월경통 약 - period cramp medication

생리대 - sanitary napkin/pad

생리컵 - menstrual cup

탐폰 - tampon

팬티 라이너 - panty liner

활동형 - active (like the style for tampons/pads)

생리양 / 양 - menstrual flow

산아 제한 - birth control

새다 - to leak

심하다 - to be severe

Phrases

생리가 늦어요 - My period is late

생리가 일찍 시작했어요 - My period started early 

생리가 불규칙해요 - My period is irregular

생리를 했어요. - I got my period

저는 지금 생리 중이에요 - I’m on my period now

생리를 시작한 것 같아요 - I think my period started

생리대는 어디서 사나요? - Where can I buy a pad?

양이 많은 날에는 샐까봐 불안해서 1시간에 한 번씩 화장실을 들락거길 정도였으니까요. - She was afraid of leaks on heavy (flow) days, so she would go to the bathroom every hour.

심한 생리통이 있어요 - I have severe cramps

산아 제한을 먹는 걸 깜빡했어요 - I forgot to take my birth control

Brands in Korea

**keep in mind, pads are the main sanitary product used in Korea. You can find the others, but there are definitely fewer options**

시크릿데이 - Secret Day

순면커버 - Pure Cotton Cover (its actually a type from the brand Wow, but I know many people that use these specific ones)

텐셀 - Tencil