more better magical babies

Is a huge badass

Is super accepting of her grandson, letting him pierce his ears and all that stuff

Has a pink motorbike

Sometimes she rides it with Ryuu

Sometimes she yells COWABUNGA while riding it

Is part of a biker gang (to which Yumoto’s like WOW COOL)

Bakes some hella awesome cookies

Is such a positive influence in her grandson’s life, he ended up loving girls because of her

Wouldn’t mind if Ryuu left the closet and revealed himself as bi

In fact she ships him with Io pretty hardcore

Is a huge flirt just like Ryuu

Chapter 6 - Conquest! 

Chapter 1 / Chapter 2 / Chapter 3 / Chapter 4 / Chapter 5

Translation: lorbeerprinz ; Scanlation and Editing: elucida ; Tag: seifukubu manga

Surprise! Chapter 6 is out today! :D I have nothing much to say about this chapter, except that I’m glad I got the first six done before chapter 8 updates this month! Chapter 7 is going to take a little while, because I need a break, and because editing it will be daunting. This is a wild chapter, so have fun! :D

okay but dont tell me that theyre not cute with each other 

Catch! Kanji is from utamap.com. Thanks to xpeppermin for uploading the song, and many thanks to nardaviel for wrangling with our different opinions on punctuation.

There are minor updates to the excerpt translation.

Standard disclaimer: errors are human, please comment or message should you spot them.

** Permission to post it was granted by the artist Please, rate and/or bookmark her works on Pixiv too **

Artist : おーどり

hush now! (…i’m still morbidly curious about my own idea where the boys themselves become really dangerous cough cough)

But think about it! How different it all could have been if the monsters were actually dangerous threats!

So NOPE.

That’s my baby involved there, can’t do that!