Cosmic Treadmill Site

5 post!

English

The Khajiit and the Critic

Her eyes wide open from the flash I turned on by mistake, my cat looks at me. Will she want me to cuddle her? But the adventures of a Khajiit keep me busy. What are you seeing so interesting about that rectangular box? She thinks: "Give me the treats, throw me the ball, get up lazy good for nothing!".

Follow cosmictreadmillsite

Italiano

Sentenze al Flash

Con gli occhi sgranati dal flash che ho acceso per sbaglio, la mia gatta mi osserva. Vorrà che la coccoli?

Ma le avventure di un Khajiit mi tengono occupato.

Che cosa starà vedendo di tanto interessante su quella scatola rettangolare? Lei pensa: "Dammi i croccantini, lanciami la pallina, alzati pigro buono a nulla!"

Eng

My cat judging my Life choices, (including the expired pasta I'm eating) from the highest hill in Rome

Kitchen eclipse, 'midst dust and old lore,

Giselle sits enthroned, guarding the door.

Paws firmly crossed on pages turned gold,

She mocks my existence—so weary and old.

Scion of sphinxes on a temple of wood,

The ghost of my failure, misunderstood.

I chase after Karma in rain and in gloom,

She naps on all wisdom, ignoring my doom.

Queen of the hill, from her height she observes,

As I swallow old pasta, "Special Reserve".

Follow Cosmic Treadmill Site.

Ita (👏grazie traduttore di duck duck go)

Il mio gatto giudica le mie scelte di vita (inclusa la pasta scaduta che sto mangiando) dalla collina più alta di Roma

Eclissi in cucina, tra polvere e tomi,

Giselle si erge, custode dei nomi.

Zampette incrociate su carta invecchiata,

ci fissa sdegnosa: "Ma questa è una vita?".

Discendente di sfingi in un tempio di legno, del mio fallimento è l'unico segno.

Io cerco il mio karma tra pioggia e squallore, lei dorme sul sapere, spregiando il dolore.

Regina del colle, dall'alto mi osserva, mentre mangio penne di un'annata riserva.

English:

Observation Log: Site V-26.

Electric silence and clinical geometries. A space that seems to have forgotten the purpose for which it was built, suspended between aseptic light and the darkness of the woods. No presence detected. Only the hum of neon lights and the void.

Italiano:

Operazione V-26: Infiltrazione nella clinica veterinaria.

Silenzio elettrico e geometrie cliniche. Uno spazio che sembra aver dimenticato lo scopo per cui è stato costruito, sospeso tra la luce asettica e l'oscurità del bosco. Nessuna presenza rilevata. Solo il ronzio dei neon e il vuoto.

🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜

English:

ITEM V-1920: ESCAPE TOWARD NOTHINGNESS The plants don't mind the lack of oxygen, and neither do the escalators.

As Homer once said: <<Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.>>

This place clearly took that to heart.

Italiano:

REPERTO V-1920: SCALA MOBILE VERSO IL NULLA Silenzio funzionale. Le cianografie illuminate al neon di un vuoto moderno. Alle piante non importa della mancanza di ossigeno e nemmeno alle scale mobili.

Come disse una volta Homer: <<Ragazzi, avete fatto del vostro meglio e avete fallito miseramente. La lezione è: non provateci mai>>.

Questo posto ha chiaramente preso a cuore il consiglio.

English ITEM H-8: A Slice of Winter Snow and bricks, brown leaves on the ground, ice on the glass.

Italiano

Oggetto H-8: Frammento d'Inverno Neve e mattoni, foglie castane a terra, ghiaccio sul vetro.