Arkkitehtiuutiset 1/2019
1 - Vuonna 1919 arkkitehti Walter Gropius laati kuuluisan Bauhaus-manifestin. Toisin kuin moni uskoo, Bauhausissa ei alun perin ollut kyse mistään erityisestä tyylistä, vaan koulu pyrki kehittämään monenlaisia vastauksia ensimmäisen maailmasodan jälkeisen Euroopan haasteisiin. Ajatuksena oli ennen kaikkea erilaisten ammatilaisten ja opiskelijoiden välinen yhdessä tekeminen ja uuteen ajatteluun kannustaminen.
In 1919, architect Walter Gropius wrote the famous Bauhaus Manifesto. Contrary to popular belief, the Bauhaus was not originally about any particular style, but rather the school sought to develop a variety of responses to the challenges of post-World War I Europe. The idea was above all to bring together diverse professionals and students and encourage new thinking.
2 - Kohdekorttelin suunnitteluhaasteiksi muodostuivat pistetalojen korkeus ja rakennusmassojen suhde rakennusten kapeahkoihin väleihin, joihin osa asunnoista väistämättä suuntautui. Voittajaehdotuksen Sinoperi erityisansioksi katsottiin sen liittyminen ympäröivään kaupunkitilaan. Kadulle avautuvat yhteis- ja liiketilat sekä muuri- ja pergolaratkaisut tukevat elävää katutilaa, samoin kuin pienet yksityiskohdat, jotka tarjoavat paikkoja viipyilyyn ja oleskeluun kanavan tuntumassa.
The design challenges for the target block were the height and the ratio of buildings' volumes to the narrow spaces between the buildings, where some of the apartments inevitably faced each other. The winner project's Sinoperi integration into the surrounding urban space was considered a special merit. The communal and commercial spaces opening onto the street, as well as the wall and pergola solutions, support a lively street space with the small places to linger and relax near the canal.
