mirror, this morning be good to me

I was surfing through Gaia’s art section one night and ran across this person requesting art of their FFXIV character Koharu. I loved the outfit she was wearing in the screenshots, found inspiration, and drew her. Sloppy lines and flat colors.

a recent commission (done for @pathosian of their friend’s character)

So earlier today I found the French versions of the TFTDW, which if you don’t know, is a series of 8 small stories pertaining to characters in Heavensward. You can read them all here.

The final is titled Thoughts Unspoken and includes a letter Haurchefant penned but never sent to the Warrior of Light during their journey to the Churning Mists. Bittersweet, of course, but even more so in the French version, which is titled “Intimate Confessions”

You can read it here if you like, which you should if you are a francophone because there are a few gems in it, but for those of you who cannot speak French, here is a translation of Haurchefant’s letter. Read it and weep. 

(Disclaimer: I am not a native French speaker so there may be some mistakes. I did my best.)

Sailor Zero Star for @merunari //  oc is hers so no using without her consent or permission