with hope, at last;

— Una lástima, aunque tal vez pueda haber una cura para tal mal. — Rió leve mientras se dedicaba a terminar de limpiar el cuchillo para pasar a un par de dagas. — No puedo esperar a que me deleites con tus habilidades narrativas. — Sonrió de lado con la vista centrada en las dagas mientras lo escuchaba leer. Resistió las ganas de soltar una carcajada al reconocer el relato que había escuchado (en secreto) a su parabatai leer tantas veces.

-- Lo dudo, James. Lo dudo muchísimo. -- Se sonrió, disfrutando el tono juguetón que ambos usaban, que le recordaba a cuando tenían sólo doce años y disfrutaban irritarse el uno al otro. Jem había perdido la costumbre, él... no tanto. -- ¿Qué fue eso? -- Preguntó sonriendo, al oír el sonido ahogado que Jem había producido accidentalmente -- ¿Te estás riendo de mí?

Limpió de nuevo la hoja del cuchillo serafín mientras escuchaba a su parabatai leerle en voz alta. Le gustaba que le leyera ya que él por su propia cuenta no era de leer mucho. Alzó la vista cuando se detuvo y sonrió—. ¿Existirá el día en el que tu egocentrismo baje aunque sea un nivel? —Ante siquiera pensarlo, rió—. Por favor, Señor Herondale, gran narrador, siga con su historia.

--Ah, James, lo dudo mucho. El egocentrismo corre en la sangre Herondale, verás. -- Le dijo, sonriendo, mientras volvía a su libro de poesía, sin encontrar nada provechoso. Cerró el libro, un ejemplar más que viejo, con una tapa de cuero seca y usada, y tomó otro, más que familiar. -- Esa historia no valía la pena, verás. Ahora déjame leerte una que te tendrá sollozando como un niño pequeño. Lo miró de nuevo, antes de abrir la tapa y comenzar a recitar las líneas que ya se sabía de memoria. -- Era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, era la edad de la sabiduría, era la edad de la insensatez...

Eres única en el mundo, tal como eres única en mi corazón, y nunca habrá un momento en el que no te ame

Mild CP2 spoilers.

"There’s something in your smile that gives me strength to carry on.