Tweet Translations from 8/3 - 8/17
강소연 @ksysoyun 3 Aug
삶의 기준에 따라, 내 옆에 함께 하는 사람도.. 내가 사랑하는 사람도, 내가 감수해야 할 것들도 천차만별로 달라진다. 순간적인 행복이 아니라 지속적으로 행복할 수 있는 가치를 좀 더 깊숙히 생각해보자.
Following life's standards, the people who is beside me.. as well as the the people that I love, as well as the people that I have to look over, all sorts of kinds of people do change. It's not the happiness of the moment but the long lasting happiness that is much worthy of further deep thought.
강소연 @ksysoyun 3 Aug
난 이쁘지도, 특출나지도, 모나지도 않았다. 날 처음봤을때..내가 전형적으로 얼굴과 몸매가 생기지 않아서 고민하기보단.. 날 있는 그대로 사랑해서 팬이 되줄수 있는 진짜 팬을 만나고 싶다.
I'm not really pretty or on a higher level or hard to be around with. When you see me for the first time, Instead of me not having the model-like face and body, I really want to meet fans that really love me for who I am as I am.
강소연 @ksysoyun 8 Aug
여기는 울산. 여자 비치발리볼 대회! 그녀들은 대단했다..!ㅋㅋ
This is at Ulsan. At the Girls Beach Volleyball competition. These girls were really amazing..! hee hee
강소연 @ksysoyun 9 Aug
“@mbcnews: 38.8도 더위에 숨 막히는 울산, 관측이래 최고‥울산은 최고기온이 관측이래 가장 높은 38.8도 기록해, 특히 석유화학공단은 무려 40도까지 치솟아http://fb.me/1W1AaSvHL ”어제 이곳으로 촬영 다녀온 난 깜둥이됨
"MBC: Ulsan's weather is at 38.8 Celsius...." - Yesterday after I came back from filming at this location, I was surprised.
강소연 @ksysoyun 10 Aug
어떤 상황이 와도, 지치지 말자. 안주하지 말자.
No matter what situation comes, don't get tired of it. don't settle with the status quo
Happy Man Do^.^ @mastadoo 10 Aug
아귀여워 규현이 돌 ㅋㅋ삼촌을 몰라보다니 넌 영재일 줄 알았는데...결국 니 아빠 닮았구나.....ㅋㅋㅋㅋ http://instagram.com/p/c09McTt5iL/
Ah~ such cuties~~~ If I didn't know it, I would think you were YoungJae... In the end you do look like your father.....
강소연 @ksysoyun 10 Aug
새벽1시반 스포츠매거진에서 비치발리볼선수들 인터뷰 다녀온 분량 방송됩니다아~^____^함께해요!!! pic.twitter.com/1CQT3FUr4t
From 1:30am on Sports Magazine, the interview with the Beach Volleyball players will be broadcastes~ ^___^ Let's watch it together!!!
강소연 @ksysoyun 10 Aug
이제 곧 촬영시작!!! 화이팅!!!!! pic.twitter.com/5TbQiGpJu5
The filming will soon starts!!! Hwaiting!
강소연 @ksysoyun 10 Aug
재은이랑 나랑~ 한주의 마무리는 스포츠매거진에서~~>_<
Me and Jae-Eun-ie~ At Sports Magazine on this week's ending~~ >_<
강소연 @ksysoyun 12 Aug
I Like.. that. thank you..^^! pic.twitter.com/vfXuK5MGw0
Happy Man Do^.^ @mastadoo 13 Aug
빈이랑 광원이랑 잘한다 빈~! http://instagram.com/p/c899iHt5ke/
Bin-ie~ Gwang-Wong~ Good job Bin~!
강소연 @ksysoyun 14 Aug
나는 아이빠..인가..?이사진을 찍은것도~ 아이폰5 ㅋㅋㅋ 몰랐는데 이렇게나 있었어~ pic.twitter.com/JsDmUblxZd
I am an i...Human? This picture too was taken~ with an iPhone5 lol. I didn't know I am like this~
강소연 @ksysoyun 15 Aug
나는 내가 할수있는 일과, 해야할일이 무엇인지 이제 잘 알거같다..
Now I think I understand what it is that I can do and the things that I have to do...
Happy Man Do^.^ @mastadoo 15 Aug
Erica 사랑해.... http://instagram.com/p/dCG8dbN5s4/
Erica I love you... 강소연 @ksysoyun 17 Aug
감성충만 새벽 4시..! good night^^.
In a sensitive mood at 4 in the morning..! good night^^
Happy Man Do^.^ @mastadoo 17 Aug
라일 너 이놈 더늘었구나 ㅠㅠ He's Dancing monster lol awesome~!!! http://instagram.com/p/dHgVExN5qy/
Lyle? you. this guy's pretty awesome..He's Dancing monster lol awesome~!!!
