📀-{Vampire Radio}-📀

🥀-{No Angels}-🥀

🥀 Bastille

🥀 Ella Eyre

📼 Entrevista com o Vampiro/Interview with the vampire

-♡-{Freak}-♡-

♡ Molly Sanden

🇧🇷{Sangue Latino}🇧🇷

🇧🇷 Secos & Molhados

🪩-{Cheri Cheri Lady}-🪩

🪩 Modern Talking

🪩 Clip Original Aqui

***

O site "Letras.mus.br" traduziu "Cheri Cheri Lady" como "querida, querida senhorita". Eu iria colocar essa tradução também, mas acabei optando por deixar a frase como está, simplesmente porque eu achei "Cheri Cheri Lady" mais fofo do que "querida, querida senhorita".

-🏵️{No Milk Today}🏵️-

🏵️ Herman's Hermits

🏵️🏵️🏵️

🏵️🏵️🏵️

* "Gay" era considerada uma outra palavra para alegre ou feliz. Teoricamente, você ainda pode usar essa palavra nesse sentido se quiser, mas a palavra atualmente está mais relacionado ao "gay" (homossexualidade) do que "gay" (alegre).

-🐱{Can your Pussy do The Dog}🐶*-

🐱 The Cramps

🐶 The Fuzztones

📼 Family Guy (Uma Família da Pesada)

______

*"Pussy" (derivado de "Puss") costumava ser um termo/gíria para "gatos" antes de ser tornar o termo que nós conhecemos hoje.

Eu não estou tentando censurar a versão original da música, mas eu decidi traduzir "pussy" como "gatinha" porque, além de eu achar que ficava mais engraçado, eu também achei que combinava com a temática da música.

Eu sempre ouvi essa música interpretando tudo como um trocadilho de duplo sentido entre "pussy" (quando usado para se referir a gatos) e "pussy" (quando usado para se referir a partes íntimas), então eu achei que fazia sentido fazer um trocadilho na tradução também.

Mas se vocês quiserem, eu posso fazer uma versão sem o trocadilho, mais direta ao ponto. Eu adoraria.

** Eu tentei (eu tentei muito) entender o nome das raças de cachorro quero vocalista está falando. Elas são diferentes da versão original do "The Cramps" e eu até mesmo cheguei a entrar em sites de raça de cachorro em inglês pra tentar identificar o que ele falava, mas o sotaque me ferrou um pouco, infelizmente😞

Eu estou aberta a correções porque eu realmente chutei o que ele estava falando nessa parte.

-🍎{The Hearse Song}🍎-

🍎 Rusty Cage Ver

🖼️ Ryuk (Death Note live action/Netflix)

----

Eu juro que eu não morri ainda, mas eu tenho estado presa embaixo de trabalhos e mais trabalhos da faculdade. Inclusive, eu estou ignorando um trabalho agorinha mesmo para escrever esse texto (procrastinação, eu sei).

Eu sei que eu prometi Twisted Sister e o vídeo vai sair em breve (prometo), mas acabei por escolher fazer esse porque... Eu gosto de Death Note. Não sou boa em esconder meu favoritismo.

Mas minhas férias da faculdade estão chegando, o que quer dizer mais tempo livre pra editar vídeos. Mas eu também tenho hobbies e eu gostaria de me focar neles também.

-×{Parasite}×-

X KISS

📼 Bacterial Contamination (Deino)

---

-📼{Everybody Wants to Rule The World}📼-

📼 Tears For Fears

---

-☮️{Rasputin}☮️-

☮️ Boney M

☮️ Repostado porque meu perfeccionismo estava me matando.

📼 Austin Powers (I, II, III)

---

Ninguém nunca fala sobre as sequelas de ser criada por pais obcecados por Austin Powers. Acho que é daí que o meu senso de humor vem. Pontos extras por eles terem me deixado assistir Todo Mundo em Pânico, Debi e Loide, Ace Ventura e muitas outras comédias esquisitas.

---

Meu próximo vídeo não vai ser nessa pegada com cenas de filme, vai ser mais simplório e vai ser uma música do Twisted Sister (🤘🤘🤘). Mas Mötley Crüe, Anvril e muitos outros clássicos talvez apareçam em breve.

Nesse blog, amamos disco e metal na mesma proporção.

---

-⛧{Satanized}⛧-

⛧ Ghost

---

O vídeo do Austin Powers já está pronto e será postado segunda-feira, um dia que eu vou estar mais livre para dar retoques finais ao projeto.

Além do vídeo do Austin Powers, outros projetos que eu pretendo abordar esse ano são:

Sonne (Rammstein)

Uh! All Night (KISS)

Romance de uma Caveira (Conde Ubiramar)

Enjoy the Silence (Depeche Mode)

Become de Beast (Karliene)

E muitos outros...

-🩵{Forever Overdose}🩵-

🩵 Amira Elfeky

🖼️ ???

---

O vídeo do Austin Powers está quase pronto, mas enquanto esse vídeo não saí, para movimentar as coisas aqui, eu vou postar esse aqui, um projeto que eu literalmente me esqueci que eu tinha feito.

Não é nenhum Austin Powers, mas é o que temos para hoje 😔

A imagem que eu usei para ilustrar esse vídeo, uma fanart do Ryuk com a Rem, foi uma fanart que eu achei enquanto limpava meu antigo computador (acho que da minha época de obcecada com Death Note😅). Eu não sei porquê, mas eu achei que ela combinava com a música e decidi usar ela para ilustrar essa tradução.

Eu realmente tentei achar o artista original, mas o máximo que eu consegui foi uma repostagem no Pinterest (sem créditos).

Se você for o artista ou saber quem é o artista, diga nos comentários, por favor.

Também, apesar de essa imagem ser claramente um ship, eu acho bom explicar que esse blog não tem realmente uma posição em relação a ships. O que quer dizer que eu posso fazer vídeos sobre vários ships diferentes, mas não realmente shipo os casais abordados neles. E se eu shipo, eu não vou dizer porque isso é um assunto que gera discussões desnecessárias e isso não é o foco desse blog.

Esse blog foi feito por uma garota que gosta de edição de vídeo, que faz eles por diversão, e não tem intenção nenhuma de levar esse blog a sério.

Uma pequena espiada em um dos meus futuros projetos.☮️

25 posts!

-🦷{Bite My Hip}🦷-

🦷 Bauhaus

🖼️ Andy Warhol's polaroid collection

___

Finalmente um vídeo novo, não um troço antigo que eu tirei de alguma pasta abandonada do meu laptop.

Eu ainda vou postar alguns projetos originais meus, mas vou tentar me focar em ideias novas.

---

-⛧{Monstrance Clock}⛧-