Sapere Aude! ~~ ^^

Titel: Koisuru Boukun - Zakochany Tyran - The tyran who fall in love - Verliebter Tyrann

Volume 5, Extras “Cinderella” (”Kopciuszek”)

Official Polish translation ftom Kotori (by Tomasz Molski)

Drawings (lineart and script): Hinako Takanaga

Acrylic version of Hinako Takanaga's art.

Both pairs (Isogai, Kurokawa and Tomoe, Souichi) in a bit different artstyle. ~~

I don’t know if I understand you properly...

So...

1. The true is I’m not sure what kanji to use to write “Tetsuhiro”. Several times I've seen his signature, but I have no memory for names and surnames.

2. One day Morinaga told me “Senpai never laugh and nothing is for you funny! It’s incredible!” after he tried to make me laugh. It’s not true. From time to time I laugh. It’s not with mouth, but eyes. It may hard to see, because by nature I'm serious. However Kanako and Tomoe can see it.

3. I used very often told “fag”, also when I gave Morinaga a bollocking. One day Morinaga said me, that he isn’t “fag”, he’s gay. I told him that it’s one and the same. He didn’t agree and he promised to explain to me what is the difference. ... yeah... All next day he acted and spoke like fag... It was irritating and traumatic. I don’t want any more to go through this and I think he doesn’t want too! (if you know what I mean)

4. Morinaga knows how to play guitar. I found out about it when Kunihiro brought him a guitar from his family home. It wasn’t bad and even he taught me how to play, but everything has limits. Our apartment isn’t so big, so I clearly heard when he played. When he’s doing this in my absence at home, it wasn’t good too. Neighbors still bother me... I had no other choice. I said, "or the guitar, or me”.  It was hard for me. Fortunately (for him) he didn’t protest.

5. A few days I wasn’t at home (I was visiting a brother) and when I came back we (with Mori) made “Beer-Party”. When we were after the second beer, Mori said me that my room is haunted, because strange things happening there, while I was out. I didn’t believe him... Ok, a little (but LITTLE) believe... I don’t remember why ... I'm sure it made sense and... a few next days I slept in Morinaga’s room with him.... but only slept! It's obvious I think! ... I was very angry at him...