I finally watched a hand extended OVA and it took Natori explicitly saying it for me to realize Nanase was likely the one who reached out to him before the meeting.
I'm assuming the 'talk' she wanted to have with him was about that shiki the family had lost and she might have wanted his help with it as someone who wasn't affiliated with the Matoba clan?? But then she didn't end up saying anything because she realized Matoba was at the meeting and she didn't want him to know.
Someone in her position would have definitely known about Natori slowly making a name for himself and picking up random jobs to prove his skills. Matoba himself might have told her about it. She doesn't disagree when Natori says he assumes Matoba had negative things to say about him because knowing Matoba, he probably complained about Natori wasting his talents or something. And I don't know if I'm giving baby Seiji too much credit when I say that he might have done it on purpose. Setting his pieces on the board, so to speak.
But directly involving a Natori in the Matoba clan's affairs is certainly an interesting move. Maybe Nanase felt like she couldn't go to the main clan for help for some reason, or maybe she was hoping to resolve this issue without involving them. And in true Matoba Seiji fashion, it looks like he first tried to help from behind the scenes, concealing his involvement, and only intervened directly once it became clear Natori got himself cursed.
Matoba and Nanase's relationship has always been intriguing to me. It's obvious that they go way back, and in her role as a right-hand woman, Nanase often appears as a sort of almost parental figure in Matoba's life. Honestly, she might even be one of the few people in this entire series who has him figured out. And Matoba cares in his own way. Nanase doesn't want him to know, so for her sake he'll pretend he doesn't, and will make sure to hide his involvement from her.
That took me FOREVERRRR to realize as well for the record. The dynamics are so subtle and implied which is one of the things that makes NatsuYuu so rereadable/rewatchable














