TRANSTANIUM

by the way no matter how hard you try you cannot erase the transfemininity from jax's story. the only way to do that is to just erase jax

I, a hearing person who likes subtitles just as a preference, shouldn't have to read a subtitle that's obvious nonsense, go back a couple seconds, and listen again in order to figure out what's going on. An accessibility feature should not be the most half-assed part of a professionally made production. Scripted media has absolutely no excuse for not having subtitles or having subtitles that aren't perfectly verbatim. Professional captioning services should be ashamed of the shoddy work that they put out. Captions should be treated as a part of the production, just like filming, editing, audio balancing, etc - and anything that releases with missing or bad captions should be seen as unfinished

My toxic fandom take is that I think that it's awful how much we can talk to creators and get answers from them word of god style. We should be out here in a godless place rooting for scraps of lore in the media like truffle pigs out in the fields