Dekiai Kankin /溺愛監禁 / Imprisoned by Infatuation Drama CD [3/6]
Warning: r18 & yandere themes
Track 3: Officially Lovers
Shuu: “Here, your favourite hot chocolate milk.”
Shuu: “It’s hot, so blow before drinking.”
Shuu: “You don’t want it?”
Shuu: “But it’s cold right? Drink it. It’s better to warm yourself up from the inside.”
Shuu: “You can’t drink it yourself?”
Shuu: “I’ll help you drink then.”
**He tries to “help” you drink**
**You struggle and the drink gets spilled**
Shuu: “Ahhh. It got spilled.”
Shuu: “One more time. Here, open your mouth.”
**He feeds you mouth-to-mouth**
Shuu: “See, you drank it well.”
Shuu: “It was sweet and really delicious.”
Shuu: “But it got spilled a bit on your body.”
Shuu: “I’ll wipe it for you.”
Shuu: “Such soft skin. Did you get burned?”
Shuu: “It didn’t get red, but I have to check it by touch.”
Shuu: “Even though I’m wiping it, the sweet scent won’t come off.”
Shuu: “Maybe it won’t come off with a towel.”
Shuu: “Well then, I’ll lick you clean.”
**Proceeds to suck and lick your skin**
Shuu: “As expected, it’s sweet.”
Shuu: “Is this the taste of the chocolate milk?”
Shuu: “Or is it the taste of your skin I wonder?”
Shuu: “Hah. I can’t tell. No matter where I lick, it’s sweet and delicious.”
Shuu: “It’s like a dream.”
Shuu: “Huh? Your nipples have stiffened up. Did you get aroused by getting licked?”
Shuu: “The chocolate hasn’t been spilled here, but I’ll lick here generously too.”
**Licking and sucking noises**
Shuu: “I’ll also pamper the other one. Please bear with just my hand here.”
Shuu: “Don’t worry, I’ll touch you tenderly.”
Shuu: “You’re not scared anymore right?”
Shuu: “Your hips are shaking a little.”
Shuu: “Did you perhaps... get wet?”
Shuu: “You don’t need to be embarassed.”
Shuu: “I want to check with my own eyes whether you felt good by my licking.”
Shuu: “C’mon. Open your legs.”
Shuu: “You don’t want to no matter what?”
Shuu: “Even though I’m asking for it so much?”
Shuu: “Ah I see. You wouldn’t want to if it’s not on the bed.”
Shuu: “I’m sorry. I stuck to you a little too much.” *(1)
Shuu: “Whoops. Don’t struggle so much. C’mon, it’s dangerous.”
Shuu: “Don’t worry. You aren’t heavy at all. I trained just in case. All for your sake.”
Shuu: “Hey, you said you liked someone strong and manly remember?”
**You struggle as he gets you in place**
Shuu: “Hahaha. No no no. I won’t let you go even if you struggle.”
Shuu: “Haa. What a nice view.”
Shuu: “Every night, I saw you sleeping here through the camera and told you good night you know.”
Shuu: “From now on every night, I get to hear you tell me good night too right?”
Shuu: “That makes me so happy.”
Shuu: “It makes me so happy that I’m going nuts.”
Shuu: “Why are you crying?”
Shuu: “Ah if you rub your eyes so much they’ll get red.”
Shuu: “There there it’s okay. I’ll protect you.”
Shuu: “You don’t need to persevere anymore.”
Shuu: “I’ll get rid of all the bad things.”
Shuu: “I’m your lover after all.”
Shuu: “I became your lover today.”
Shuu: “What’s up with that face?”
Shuu: “You’re not gonna tell me I’m wrong right?”
Shuu: “We even kissed already.”
Shuu: “Or are you someone who’d kiss someone so deeply even if they aren’t your lover?”
Shuu: “You’re really unrestrained huh.”
Shuu: “Then how far must a man go before he can name himself your lover?”
Shuu: “Am I still a stranger after kissing you like this?”
Shuu: “I also licked your boobs.”
Shuu: “Is that still not enough?”
Shuu: “Then we have to go on even further.”
Shuu: “Spread your legs.”
Shuu: “Don’t be so afraid. I’ve been gentle with you the whole time.”
Shuu: “Won’t you understand unless I teach you what it really means what’s scary?”
Shuu: “Can’t you even listen to such a simple request unless someone is mean to you?”
Shuu: “-Sigh- If only you were docile from the very start, I wouldn’t have need to put on a scary tone.”
Shuu: “Spread your legs just like that.”
Shuu: “You’ll get punished if you close them okay?”
Shuu: “It’s a little wet.”
Shuu: “So it did feel good after all.”
Shuu: “Am I not your lover even after you’ve shown me all this?”
Shuu: “I see. Will you understand that you’re my lover if I make you feel very good?”
Shuu: “It still seems too early to put in a finger, so shall I pleasure you with my tongue?”
Shuu: “Don’t worry, it definitely won’t hurt. I promise.”
**Sucking and moaning sounds**
Shuu: “Does it feel good?”
Shuu: “Your hips are twitching.”
Shuu: “It’s okay to let out your voice.”
Shuu: “The neighbour might hear us.”
Shuu: “It’s such a waste to let others hear your adorable voice.”
Shuu: “I’m sorry. Please hold back your voice after all.”
Shuu: “I’ll lick your most sensitive place a lot for you.”
Shuu: “Are you still unsure about whether or not I’m you’re lover?”
Shuu: “Even though this place is completely drenched.”
Shuu: “I guess tongue alone isn’t enough.”
Shuu: “Look, my finger went in so easily.”
Shuu: “It tightens around me so much as I eat you out like this.”
Shuu: “Will you still not admit it?”
Shuu: “Then, shall I add another finger?”
Shuu: “What a voice filled with pleasure.”
Shuu: “Your place here is completely drenched, so it’s fine even if I put in two huh.”
Shuu: “I can really tell that you’re feeling it when I’m touching your insides like this.”
Shuu: “You like it when I rub you somewhat strongly like this in your inner parts.”
Shuu: “It makes me really happy when you become so wet while I’m licking you all over.”
Shuu: “Idiot. It’s become really narrow.”
Shuu: “Are you about to come?”
Shuu: “Are you scared of coming?”
Shuu: “It’s okay. I’m here, so it’s okay to relax and come.”
Shuu: “Don’t worry. Just continue leaving yourself in my hands.”
Shuu: “Does deep inside feel nice?”
Shuu: “I’ll rub there a lot for you then. Feel it well.”
**Slurping and sounds of the bed sheets intensifies**
Shuu: “Your body is heating up.”
Shuu: “It felt good right?”
Shuu: “But there’s nothing to be embarassed about.”
Shuu: “Your hips really jolted up.”
Shuu: “How is it? Are we still not lovers after all this?”
Shuu: “I see. You’re right. After all, if we’re really lovers, we have to properly see it through to the very end.”
Shuu: “After seeing your hot figure, I can’t hold myself back anymore.”
Shuu: “Can you tell? See? It’s already so stiff that it hurts.”
Shuu: “Let’s feel good together a lot, and then when we wake up tomorrow morning we’ll already be lovers.”
Shuu: “Heh it’s kinda like a movie.”
Shuu: “Eh. I’m so happy. You acknowledged me as your lover.”
Shuu: “Then from now on, let’s fully love each other as lovers.”
Shuu: “Ahahahaha. Why are you struggling so much?”
Shuu: “Are you trying to hide your embarassment again?”
Shuu: “Teasing me by saying we’re not lovers, then struggling even though you admitted that we’re lovers. Being whimsical is cute, but I’ve reached my limit.”
Shuu: “Let’s become one. Okay?”
Shuu: “Your insides are so warm it feels good.”
Shuu: “It’s so slippery and increadibly tightens around me.”
Shuu: “So you don’t want to let me go that much.”
Shuu: “I also don’t want to let you go.”
Shuu: “It’s so wet and soft.”
Shuu: “It’s much better than what I imagined.”
Shuu: “Hey, how many times do you think I masturbated as I watched you sleep here?”
Shuu: “From now on, let’s try out everything I did in my fantasy okay?”
**Grunting, moaning, and sloppy sounds intensifies**
Shuu: “Aha. What a nice voice. Go ahead. Cry out all you want.”
Shuu: “It’s okay, let me hear that voice more.”
Shuu: “You clench every time I push it in. It feel incredibly good. Does it feel nice when I push it deep inside? I’ll push it in a lot then.”
Shuu: “Huh? You want to stop? Are you drowning so much in pleasure that it’s scary?”
Shuu: “Don’t cry so much. I’ll hug you tightly like this.”
Shuu: “Hey, does it feel good? It feels good right? It feels very good to me.”
Shuu: “Are you about to come? I’m also almost at my limit.”
Shuu: “Ah. Don’t clench so much. It makes me want to come before you.”
Shuu: “Let’s come together, okay?”
Shuu: “Ah. You’re clenching again.”
**Moaning and sloppiness intensify x2**
Shuu: “We came at the same time.”
Shuu: “To feel so good on our first time, we must be destined after all.”
Shuu: “Heh, you’re sweating a lot.”
Shuu: “Let’s take a bath together later on.”
Shuu: “Your tears still won’t stop.”
Shuu: “There there. You must’ve been surprised by all the pleasure.”
Shuu: “Then, let’s take some medicine to relax.”
Shuu: “Ah you can’t take it by yourself?”
Shuu: “Geez, you’re really indulging today.”
Shuu: “Sure. I’ll help you take it.”
Shuu: “Hmm. You properly swallowed it. Good girl good girl.”
Shuu: “I’ll pat your head until you fall asleep.”
Shuu: “So relax. Close your eyes.”
Shuu: “Good night, my soul mate.”
**He gives you a good night kiss**
(1): Not completely certain about this translations. He says “chotto gatsuichatta”. “tsuiteru” means to be attached or to be in a state. “ga” could indicate posessiveness.
