Una vida de recuperación

When I decided to share my recovery story several years ago, the first thing that crossed my mind was: What are people going to say? I told myself things like:

-We don't care what this crazy woman has gone through!

-Good for you, I guess.

-She is so dramatic and is making her catharsis public!

-She acts like she's famous even though nobody cares!

And I panicked, but, I did it anyway.

Sharing what happens in our lives and still worrying about criticism, doesn't make any sense, we should instead think about the fact that our story just might help someone else begin their own recovery story.

This week is National Eating Disorders Awareness Week #NEDAwarenss. Please read, learn and share with your kids, family, and friends. Eating Disorders are a disease that is not so easy to see, and can hide in plain sight!

Cuando decidí compartir mi historia de recuperación hace ya varios años lo primero que se me paso por la cabeza fue: ¿Qué va a decir la gente? Y yo  misma me respondí cosas como:

-¡A nosotros que nos importa lo que le pase  a esta loca!

-¡Suerte, ojalá salga adelante!

-¡Tan dramática, ahora le dio por hacer catarsis públicamente!

-¡Esta tiene espíritu de famosa pero la conocen solo en la casa!

Y me llené de pánico, pero así y todo lo hice.

Contar lo que nos pasa pensando en las criticas no tiene ningún sentido, pero contarlo pensando que alguien va a decidir buscar ayuda y va a empezar un proceso de recuperación por lo que leyó, eso, ya vale toda la pena del mundo.

Se necesita valentía para aceptar el éxito de otra mujer, para sonreir con sus logros y celebrar sus metas. Nos han enseñado que cada una debe luchar por lo propio y que entre más rápido, mejor porque para todas no alcanza.

Falso, llevo varios meses viendo como diferentes mujeres a mi alrededor, se apoyan y me apoyan, sin ningún tipo de interés, más, que el de ayudar  a obtener buenos resultados en algún proyecto que no es el propio.

Eso es lo que yo quiero que mi hija aprenda, que la ayuda entre mujeres existe, que trabajamos arduamente pero nos tratamos bien, tenemos la misma profesión, pero nos respetamos, somos casadas, solteras, viudas, rumberas, caseras, pero al fin y al cabo mujeres.

Aprecio inmensamente esta lección que me ha dado la vida, porque estoy segura, que se puede construir en cualquier ambiente en el que nos encontremos. Al fin y al cabo, nosotras somos las que decidimos admirar o envidiar.

Ayer recibí una notificación informándome que hacía 7 años había empezado este blog, eso quiere decir que:

1. Hace 7 años decidí ser abierta sobre los temas de los desordenes alimenticios.

2. Hace 7 años decidí por voluntad propia ingresar a un lugar para mi recuperación.

3. Hace 7 años hice un compromiso con Dios, con mi familia y con la vida. 

4. Hace 7 años me di cuenta que las enfermedades mentales existen y se tienen que tratar como tal.

Aquí estoy 7 años después, con un largo camino recorrido, con uno que otro fantasma que merodea de vez en cuando, pero absolutamente convencida, que se puede salir de los desordenes alimenticios!