seen from Malaysia
seen from Canada
seen from China
seen from Brazil
seen from Indonesia
seen from United States
seen from United States
seen from China
seen from United States
seen from Malaysia
seen from Canada
seen from United States
seen from Sweden
seen from United States
seen from United States
seen from Malaysia
seen from United States
seen from Russia
seen from United States
seen from Singapore
＊15 Kasım bu yıl da geldi ve bu gün her geldiğinde sizi düşünüyoruz,
#SeyitRıza …
＊Seyid Riza (Kurdish: سەید ڕەزا ,Seyîd Riza, unknown date 1863 – 15 November 1937) was an Alevi Zaza-Kurdish leader of the Alevi Zaza-Kurds of Dersim,a religious figure and the leader of the Dersim movement in Turkey during the 1937–1938 Dersim Rebellion.(From Wikipedia)
＊ *デルスィムで起きたザザ人/アーレヴィ派信徒による’デルスィムの叛乱’(1937年-1938年)に於いて､首謀者とされる同信徒の信頼厚いセイト・ルザ導師が刑場の露と消えたのは1937年の11月15日｡
*トルコ:トゥンジェリのクルド語名/ザザ語名はDêsim)
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
＊⁑38Katliamının en önemli tanıklarındandı. Bego Polat amcamızın, bugün 93 yaşında hakka yürüdüğünü derin bir üzüntüyle öğrendim. Ailesi başta olmak üzere tüm Dersim halkının başı sağolsun. Bego amcamızın devri daim, yıldızlar yoldaşı olsun.
⁑ 1938-Dersim Katliâm
Twitter/sayın Ferhat Tunç aracılığıyla (+foto)
＊He was one of the most important witnesses of the 38 (1938-Dersim Massacre). I learned with deep sadness that our Uncle Bego Polat passed away today at the age of 93. My condolences to his family and all the people of Dersim. May the age of our Uncle Bego be perpetual and the stars be his companions.
Via Twitter Mr.Ferhat Tunç (+photo)
＊ ⁑1938年のデルスィムでの蛮行の最も重要な目撃者の一人であり､私たちの叔父とも言えるベゴ・ポラット氏が本日93歳で亡くなったことを知り､深い悲しみの中にいます｡
彼のご家族と､デルスィムのすべての人々に哀悼の意を表します。
ベゴおじさんの生命が永遠に続きますように｡星があなたの友となり､その道行を照らしてくれますように。
Twitter/デルスィム出身の著名なアーティスト-フェルハト・トゥンチさんより(画像とも)
⁑ 1937-1938年の間にトルコ政府からデルスィム(トルコ:トゥンジェリ)のアレヴィー派信徒に対して行われた蛮行
ZAZAKi TURKEY KURD DERESiM ZAZAKi LANGUAGES ONLINE PROJECT William Shakespeare's play Hamlet
“To be, or not to be, that is the question”
Biyaene ya ké né biyaene
Mesele nuyo na dina de
Eve fikré azberj
Verva tiri bexté şiae de
Verva qılaşengé taliye şiae de
Ya
Dezu ver pay ra vindena
Ya ké
Çheké gıredana ho ser
Deryayé belau ver , pet vindena
Peroine ra vana : ende beso , yi sıma
Eve merdené azberj
Eve rakotené azberjé ra.
Deze zerrey ,
çhilé bepey ké
azé mordem onceno
Eve merdené azberjé dıme ra , şikime
vajime ende her çı qedino.
Eve merdené , rakotuné azberjé ra
Teyna ve teyna ju hewné xori ve şiren ra
Vıleşino ro sono her çı,
eve wastene zerre ra
A merdene hewn de, hewn vinena belka
A rınd néya , sene hewn vinena tı
Kam zonena ?
Reey, biare ho vir
Çıke merdene hewne ra eke urzene ra
Yeno çimune tu ver , tersneno tı
Bare weşiya eve butu zoriye ho ra
Biare ho vir
Uyo ke weşiya derg , ce'neme keno tore
Na fikre ters u xof ra zovina çı néyo
Verva kamçıye ze’man u zervan de
Kam besekeno ké pay de vindero ?
şerefé mordemé ké
bıne lınguné azcer de şiyo
Haskerdene ké gıno laşeré
hefe de xeneqiyo
Qanune ké darde we ,
hükme ho çino
Riyedezu ke sare ho gureto,
şiyo her cae de jil do
Çherené ke te'pare ho kerdo vind ,
vıleçewt biyo veré
mordemé xıravune de
Werte no butu biyayise de ,
Mezale ké kuno tu dest
Çıra
Kardiya Thuze néoncena
Nésanena , şene ho ?
Verva néweşaniye est biyayise de Çıra ,
Eve kardé bariye ra ,
eve ho néxelesnena ?
Kam wazeno ké
Peroine ra ver
Pay de bımano
Bıne bare weşiye de
ho bıqefelno , bifiyo araq
Merdene ra dıma çı esto ?
Kam esto ke
iyo a dina
cero ra onca ?
Na sıké xoriye ké mevo
Çıra mordem
Çime ho bitersono ?
xof zerya ho kero ?
Dezé ontene ke raji mekero ison
Belayé bezonayen ra eve ho
Çıra meerzo ison ?
Fame he’nen ra
ma bime tersenok
Veré ters u xof u ra
Roştiye fikr biye bezar
Bereqiyayise zerre ma bi vind
Na ruwal ra
Mordemé ke wazeno ,bithoro
Karo pil , kerdane pil bıkero
Vınderneno inu , verva inu
bendu onceno
Heneqneno inu eve fikre tersu ra
Fikre azberj vışino pero
Beno vıleçewt veré beqanuniye de
Coku ser yeno
veré hükme zorbaji de
Hama gune hen mebo
Hona yew yihtimal ke esta
Eve fikre azberj ;
merdene , rakotune
Qirayis Layê mi serê xo biye vece mi zerê asîron ra Remnaye tilisimê herdê dewresê mi remnay
No ke vesneno Ke mi vesne lao Haqo ti mearê kesi ser de Qirayisê mino herd asmen de canê beno6
Saire mi sair bi wayirê desdê jano bi Astarê koye tuzugi bi Doyê waro ruye asmen ra
No ke vesneno Ke mi vesne lao Haqo ti mearê kesi ser de Qirayisê mino herd asmen de canê beno
Turkey_Kurdish Dialect Dersim Speaker (Zazaki) - Dimli - Kirmanjki çene çênê çênê çênê çena…
çene çênê çênê çênê çena mına rınde ka mın çene çênê çênê çênê çena mına de lala min
çene mi agua berda ah dile cigeramı veseno Ez nıka sebıkeré kamre vaji derdi çena mı ke zof gırano çene mi agua berda ah dile cigeramin dejena Ez nıka sebıkeré kamre vaji derdi çena mı ke zof gırano le lemine le lemine lemin derdo apo ez sebıkeré le lemine le lemine lemin derdo biko ez sebıkeré
hiriso heşto mahre mare seyrano jaro derdo hiriso heşto mahre mare seyrano jaro derdo harde asmen berzo zone ciger hukme kesebikero Ez nıka sebıkeré kamre vaji derdi dersim haqo zof gırano harde asmen ne zone ciger hukme kesebikero Ez nıka sebıkeré kamre vaji derdi dersim haqo zof gırano le lemine le lemine lemin derde dersim zof gırano
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
Do you have or know of any resources for learning sarsaki Kurdish? Would be cool if you could drop them
Hey, sadly I don't know any sources or sites/ certain books to learn zazaki from but it's also not my Kurdish dialect so¯\_(ツ)_/¯
You should honestly just look for random books and apps, most are kurmanci (my dialect) others sorani but I'm sure there's zazaki ones too:)
If there's any zazaki speakers pls interact with this post!
Bir dil düşününki binlerce yıldır tüm asimilasyon dezenformasyon ve yasaklamalara rağmen var olmaya devam ediyor. Kürtçe
Ez yotene don fek tir
