#voler

S'envoyer en l'air - Free as a bird

Vol au-dessus de la citadelle de Besançon (Doubs, France)

蝿（ハエ）は、双翅目（ハエ目）に属する昆虫の総称です。世界中に広く分布し、様々な種類が存在します。一般的に、小さな体に大きな複眼を持ち、羽音を立てて飛ぶ姿が知られています。成虫は花の蜜や果実などを食べ、幼虫は主に腐敗した有機物を食べて成長します。蝿は病気や細菌を媒介する可能性があり、衛生面で注意が必要な昆虫です。一方で、生物学的分解や生態系における役割も果たしており、科学的研究の対象としても興味深い存在です。蝿は素早い動きと優れた飛行能力を持ち、その行動や習性について研究が進められています。

Doux papillon vagabondant,

Dans le sillage du vent,

Conscient de ta métamorphose,

Tu oses,

Défier le temps et ses tourments...

Petit insouciant, virevoltant,

Avide de liberté,

Tu vagabondes avec bonheur,

Dans ce royaume de fleurs,

Et te moquant de toutes les épines acérées de Mademoiselle roseraie,

Qui voudrait tant te piquer,

Mais que toi tu viens à l'instant de narguer,

En la survolant de très près juste pour la défier...

Ô joli papillon de la liberté,

Tu ressembles tant à cette envolée d'hirondelles,

Quittant leurs nids, vers l'infini...

Où seule, la nature serait Reine...

Et toi, Roi de la vie !

Je suis guidée par le battement de tes ailes,

Douce magie éternelle,

Sans contraintes ni querelles,

Où tous mes rêves semblent s’exaucer,

Comme dans les contes de fées…

Ô doux papillon de la vie !

Comme je t'envie !

D'être si épanoui...

Pourrais-tu, je te prie,

Effacer ma perpétuelle mélancolie,

D'un seul coup de battements d'ailes ?

Pour que je puisse enfin déployer mes ailes avec allégresse et quitter ma faiblesse la cruelle tristesse...

Ho paura di voler morire.

Cette nuit-là, je rêve que je suis dans un supermarché. Où il y a une musique abominable. Et un éclairage insupportable. J’arpente les rayons avec l’espoir de réduire les lumières mais je ne trouve pas l’interrupteur. Je me réveille déçue. Où sont passés les rêves où on s’envole?