#voices.com

Les voix-off aussi ont leurs marketplaces

Voici une liste rapide de 16 plateformes où les clients peuvent commander une voix-off en ligne. Je rappelle que ces types de services en ligne peuvent dépanner une voix-off (comme le client) mais n'est en aucun cas une source d'affaires sérieuses si vous souhaitez vivre de votre voix. Certains tarifs se tiennent, d'autres beaucoup moins. Je vous invite à lire cet article : Où trouver de nouveaux clients pour comprendre l'importance de ne pas dépendre financièrement de ces plateformes. Vous devez concevoir et détenir votre propre carnet d'adresses clients et gérer votre activité de voix-off en mode Business (pour en savoir plus : https://myvobusiness.voix-off-home-studio.fr ). Bien sur, il est autant évident qu'inutile d'évoquer l'absence de Fiverr et 5euros dans ce tableau :

Plateforme

Lieu

Adresse Web

Tarifs

Voices.com Inc Ontario, Canada www.voices.com $24.99/mois (paiement annuel) Voice123.com / Bunny Inc (voicebunny.com) Bogota, Colombia www.voice123.com  $27.08 / mois | $325 / an www.voicebunny.com Commission retirée sur les jobs Voquent Ltd London/ Glasgow, UK www.voquent.com Grille tarifaire interne The Voice Realm USA www.thevoicerealm.com  Grille tarifaire interne Casting Club USA www.castingcall.club Grille tarifaire interne The Mandy Network Ltd London, UK www.mandy.com Voice Archive Aarhus, Denmark www.voicearchive.de Voice Booking Amsterdam, Netherlands www.voicebooking.com Grille tarifaire interne VO Planet CALIFORNIA USA www.voplanet.com $25 USD / an Voiceovers.com Las Vegas, USA www.voiceovers.com Calculateur interne Voicecastinghub.com Las Vegas, USA www.voicecastinghub.com Calculateur interne appelé D-CypherVO Voiceover.biz (World Voices) USA www.voiceover.biz Réservé aux membres Wovo Bodalgo/ voices.net Munich, Germany www.bodalgo.com 24.90 EUR / mois www.voices.net Voiceovers Ltd UK www.voiceovers.co.uk Peu d'informations VoicesUK UK www.voicesuk.co.uk www.voicesus.com Leurs tarifs s'appuient de GVAA Voice Hunter USA www.voicehunter.com

Décodage...

J'attire votre attention sur la présence des plateformes en général proposant des services d'enregistrements voix-off. Si leurs services facilitent les besoins des sociétés de production et la flemmardise d'une partie des voix-off de se constituer leur propre réseau professionnel (My VO Business) ; chaque plateforme a ses règles de fonctionnement, ses marges (commissions retenues sur votre travail de voix-off), ses propres règles quant à l'usage fait de vos enregistrements livrés. En passant par une plateforme, vous Ubérisez votre travail. Il devient alors très difficile (pour ne pas dire impossible) de contrôler l'exploitation de vos enregistrements, des droits qui sont réellement cédés aux clients inscrits sur ces même plateformes. Leurs conditions et surtout en termes de droits d'utilisation restent opaques, et bien souvent à leur avantage. VoiceBunny par exemple revends son catalogue de voix-off :

Mais ce n'est pas tout VoiceBunny ne travaille avec aucun syndicat professionnel (source) : "Chez VoiceBunny, nous ne recevons que du travail non syndiqué. Nous avons des utilisateurs partout dans le monde pour lesquels seuls acceptent et livrent du travail non syndiqué. Il existe de nombreux syndicats dans le monde, et chacun a son ensemble de règlements. Pour cette raison, il devient assez complexe de revoir et de mettre en œuvre des règles pour chacun d'eux. " Ce qui est clairement mentionné dans leurs règles de fonctionnement, VoiceBunny cède vos enregistrements audio avec tous les droits d'exploitation pour tout usage à leurs clients...

Voices.com

En tant que voix-off Françaises, notre travaille est considéré comme "NON UNION" (non syndiqué) car nous dépendons d'aucune convention collective US. Dans leurs conditions d'utilisation de leur plateforme, Voices.com vous ampute de vos droits. Les conditions d'utilisations des projets sont très souvent flous... Dans leur règlement ils précisent ! 6. Produit de travail non syndiqué: renonce à tous les droits moraux (et à tous les autres droits de même nature) que le talent peut avoir sur un tel travail non syndiqué en faveur du client concerné (et de tout tiers autorisé par le client à utiliser ce travail non syndiqué) Produit); et accepte d'exécuter tous les autres documents que Voices.com peut demander pour confirmer et / ou donner plein effet à Voices.com et / ou aux droits du Client applicables en vertu des présentes. Sans limiter la généralité de ce qui précède, Voices.com (y compris ses cessionnaires ou licenciés) peut utiliser un produit de travail non syndiqué conformément à l'offre d'emploi, à l'accord de services ou à tout autre accord entre le talent et le client sans restriction et sans aucun droit d'approbation. Lors du paiement intégral par le client, Voices.com accorde au client tous les droits, titres et intérêts (y compris, sans limitation, les droits d'auteur) que Talent a accepté de fournir au client (via Voices.com) dans et au travail non syndiqué applicable en l'offre d'emploi, l'accord de services ou tout autre accord entre le talent et le client qui, pour plus de certitude, seront limités et soumis à des fins, à l'intention, à la portée et aux restrictions (y compris, le cas échéant, la catégorie d'utilisation, la taille du marché et la période) dans l'offre d'emploi applicable, Contrat de services ou autre accord entre Talent et Client. Dans le cas où les services ou les offres d'emploi applicables ne spécifient pas de telles limites ni restrictions d'utilisation, un rachat complet du produit de travail non syndiqué est attribué. (source)

TheVoiceRealm

Ils semblent être les plus transparents : "Le commerce du travail de voix off est la voix d'un talent vocal pour laquelle un client paie. Une fois acheté et payé, le travail de voix off devient la propriété de l'acheteur. Il peut y avoir des conflits, il est donc conseillé avant de travailler avec un client : - de revoir le script et de poser toutes les questions que vous pouvez. - Y a-t-il des termes et conditions que vous devriez connaître? - Où l'enregistrement sera-t-il utilisé? - Serez-vous crédité de votre travail? - Pendant combien de temps envisagent-ils d'utiliser l'enregistrement? - Y aura-t-il ou n'y aura-t-il pas de redevance, en particulier pour la voix off de livres audio en projets? - Sont-ils prêts à payer pour des licences supplémentaires? Négociez avec votre client si vous pensez que vous méritez plus que ce qui est offert. Parvenez à un accord ou partez. Simple et pourtant, pas si simple. Cependant, comme pour toutes les transactions commerciales, vous devez vous assurer que tout est mis sur la table avant de parvenir à un accord. De plus, assurez-vous de faire les choses par écrit. Par exemple, lorsque vous demandez la permission si vous pouvez utiliser l'enregistrement sur votre propre site Web. De cette façon, personne ne peut revenir en arrière et dire que l'autorisation n'a pas été accordée et que vous violez leurs droits." (source)

Conclusion

Dans la plus part des cas, on parle de la totalité des droits cédés, dans le métier ça s'appelle Full Buyout : une option de rachat total des droits qui se paye très cher normalement... Le client économise beaucoup d'argent dans ce cas, ce qui veut dire que vous en perdez beaucoup !

Résumons

Les voix-off aussi ont leurs marketplaces

Voici une liste rapide de 16 plateformes où les clients peuvent commander une voix-off en ligne. Je rappelle que ces types de services en ligne peuvent dépanner une voix-off (comme le client) mais n'est en aucun cas une source d'affaires sérieuses si vous souhaitez vivre de votre voix. Certains tarifs se tiennent, d'autres beaucoup moins. Je vous invite à lire cet article : Où trouver de nouveaux clients pour comprendre l'importance de ne pas dépendre financièrement de ces plateformes. Vous devez concevoir et détenir votre propre carnet d'adresses clients et gérer votre activité de voix-off en mode Business (pour en savoir plus : https://myvobusiness.voix-off-home-studio.fr ). Bien sur, il est autant évident qu'inutile d'évoquer l'absence de Fiverr et 5euros dans ce tableau professionnel :

Plateforme

Lieu

Adresse Web

Tarifs

This article was originally published in Voice Acting For Dummies and has been republished with permission from John Wiley and Sons, Inc.

Understanding Your Role: The 5 Roles of a Voice Actor

As a voice actor, you can play different roles to get the message of your client across in a direct and effective way. Voice actors find themselves voicing for five main categories of roles, each one representing a different purpose and segment of voice-over work. No matter what the voice-over is, you’ll find that it falls within one of these five areas:

Real Person

Narrator

Announcer

Spokesperson

Instructor

Real Person

Projects requiring a more casual approach often benefit from relatable, genuine voice-overs. These voice-overs are referred to as real-person voice-overs, commonly known as “the regular guy” or “the girl next door.” The character is homegrown, sensible, and friendly with a touch of familiarity, and it provides a more intimate interpretation that instills trust. You probably have heard the real person in commercials, podcasts, explainer videos, or any application where the voice actor needs to speak as though he or she is having a conversation with the listener. To help deliver a read as a real person, you can picture the person you’re talking to. You may even go as far as pinning a picture up in your studio and speaking to a photograph of a loved one as if that person is the audience. Perhaps you even need to gesture with your hands or pretend that someone is seated beside you. If you find that looking at a friend or family member helps to inspire a more conversational, genuine read, go for it!

Narrator

Storytelling is where the narrator is most at home. Omniscient, courteous, and honest, a narrator’s job is to provide an audio landscape for the listener, briefing the listener on background information, posing questions, telling a story, and providing solutions as he or she guides the audience through a program or documentary. Narrators can be male or female, and the most important factors are that they can communicate clearly and engagingly. These sections explain what an effective narrator looks like. Although the listener is quite aware that the narrator is only telling a story, no matter how fantastical it is, the listener can suspend his or her belief and decides to enjoy the story. The listener embraces the narrator’s world and the author’s intent.

Announcer

The announcer, often heard live at events, on commercials or promos, and as segment introductions for podcasts, is a product of the broadcast age, most celebrated at its height in the Golden Age of Radio and early television broadcasts. Announcers can introduce an idea and assertively make a call for action at the conclusion of a commercial advertisement or short video. One common misconception is that an announcer has to sound like an announcer from decades ago; however, modern announcers act more like narrators, and in many cases, adopt the real-person approach. If you’re reading as an announcer, you have a set amount of time that you need to deliver the copy. Because you have a limited amount of time to read, you want to pace yourself appropriately so that the copy fits within the time frame and doesn’t go long. Pacing yourself is important for commercials as well as any other application where voice-over is only one component of a storyboard. To help keep within the time limit, use a stopwatch and measure your read. For example, if you have only 30 seconds to deliver the copy, practice so you can fit it all in 30 seconds without rushing or finishing early.

Spokesperson

The fourth kind of character you can play as a voice actor is the spokesperson. A spokesperson can be on or off camera, depending on the medium you’re using. A confident, charismatic person able to promote a cause, product, or service with ease and authority usually plays a spokesperson. This type of voice-over needs to be driven, optimistic, and assured. The spokesperson represents a brand and is associated with that brand. If the spokesperson is on camera, his or her physical image is more aligned with the brand, but if the spokesperson is off camera, the voice resonates more closely with the brand. As a spokesperson, being fully comfortable with a script and the director’s expectations of you is paramount. Are there certain words that you won’t say, and are there particular kinds of roles or concepts that you steer clear of or don’t identify with? If you find instances in a script that you don’t feel comfortable with, let the director know. Perhaps the writer can change the copy to make you feel more at ease

Instructor

A straightforward, didactic, and encouraging voice is the voice-over best suited for teaching someone how to do something, such as a corporate training video or a children’s game. The role of this particular voice talent, called the instructor, is to provide information to fulfill a specific goal or purpose. Everyone learns better when they feel that the person teaching comes from a place of authority, knowledge, and a genuine desire to see them succeed. As an instructor, you read as though you’re knowledgeable. In fact, the script can enrich your understanding of the topic and thereby your read, which can allow you to sound like an expert. Experts typically sound formal, didactic, and confident. Doing a little extra research to help you understand the script is always a good idea. Knowing more about what you’re talking about is a critical piece for sounding like you’re in a position to teach. You can do research in other ways too, including the following:

Use a dictionary to look up words.

Search online for the topic or profession for more information.

Ask the director for advice.

Go online if you’re unsure how a word is pronounced.

Many online dictionaries have a listen feature where you can hear how a word is pronounced in North American English. As you can see, there are many different roles a voice actor can play. Are you ready to discover how you can get started? To discover more about this exciting field and the book, visit VoiceActingForDummies.com.

About The Authors

To all my fellow voice actors:

I am slowly joining the ranks of lots of other voice actors who are canceling their pay to play web sites.

Last year I got a great cyber Monday deal for Voices.com. $175 for one year. I auditioned for all the jobs I could and never got one job! I have been on Voices (off and on) since 2009 and I have NEVER gotten a single job off that site. I tired of wasting money and getting nowhere.

Other voice actors might think this site is great. I knew people who get jobs from it! For me...it's never worked out in my favor.

Voice Talent Online Platform: Voices.com

An Overview of Voices.com

Voices.com is the industry leading website that connects businesses with professional voice talents. Radio and television stations, advertising agencies and Fortune 500 companies rely upon the Voices.com marketplace to search for, audition…