#tazscripts

Hey everyone! I’m looking for volunteers interested in participating in a TAZ translating project! I’ve been translating TAZ transcripts into Spanish for almost two months now and so far I’ve reached up to episode 7. I’d love to keep this project going for as long as possible, but it’s too time-consuming for me to handle on my own. So... I’m looking for other translators who’d like to help me! If you’re interested, send me a DM :D

You can also check my translations so far on @taztraducido​ 

Hi everyone!

Episodes 15 & 16 are now made into a document and ready to go. I believe one volunteer’s made huge progress with transcribing these episodes already, so that basically leaves formatting.

Blank documents for upcoming episodes 17-24 are linked in the Master Tracking Document, so i encourage you all to check that out when the new episodes drop. I’ll do what I can with posting about a new episode here for everyone.

Now to continue with our regularly scheduled reminders: You can consult the Resources & Formatting Guide for links to transcribing software and a guide to how we style the documents.

You’re also invited to The Transcription Zone, our Discord server, for real-time coordination of team TAZscript efforts. Type @mods there if you need to get in touch (I’d argue this is the fastest way to get in touch with mods).

Just want to read the transcripts? Find read-only versions on our Transcripts page.

ahh u didn’t bother me homie! I highly recommend tazscripts’ blog. The mods are incredible and it’s all really well organized. Here’s some links to the resources:

-list of all the transcripts

-the setup they did before starting Amnesty

-TAZ Amnesty: Episode 1

[id: An excerpt from the @tazscripts​ transcript for Stolen Century Part Two, reading:

Griffin: And she walks, she walks over to the rest of you, and she says,

Lup: Seriously, though, it got— we got dark down there. I— I know this journey’s been hard, and it’s only going to get harder, but we can’t allow ourselves to— to get to that place again. To even think about destroying an entire world. We need to promise each other, right now, we— we won’t let one another get to that place. Never again.

Taako: Deal.

Magnus: Yes. Yes. Yes.

/end id]

[id: An excerpt from the @tazscripts​ transcript for Story and Song Part Two, reading:

Griffin: She looks at Barry and you can kinda see like a smile inside of her spectral form. And Barry says,

Barry: Nah, I think we got this handled.

Taako: Am I…? I’m not going to lose you again.

Griffin: She says,

Lup: Never. Never again, bud.

/end id]

As much as I love the “imma tentacle your dick” first meeting between Taako and Kravitz, but they met before that?

The very first thing that the THB meet in the lab is a glowing light that possesses crystal (aka. Kravitz).

“Griffin: While you did that, very discreetly, this giant razor-sharp crystal monster is just kind of eyeing the three of you over. Standing still for the time being.

Taako: Hail and well met!

...

Taako: My name is Taako, and you look like you’re made of salt.

Griffin: It flies at you, Taako, and puts its head just like, inches away from your own. And gets real real close.

...

Taako: Little hard of hearing, huh? Well, that’s okay, come on in. We’re, uh, adventurers.

...

Taako: Uhhh, [high-pitched, pensive noise] where’s the interior? Hey! Hey, salt!

Griffin: It backs away from you, Taako. It sort of moves backward.

Taako: What’s up now, Geodude?

Clint: I believe his name is Morton.”

(from the @tazscripts)

He literally greets him cheerfully and invites him closer and accepting! So sweet~

Thanks everyone!

Full disclosure I’m posting on mobile so I don’t have the usual links for our discord and master tracking guide but they exist! Depends on whether mobile posts can be edited on desktop

If you’d like to help transcribe TAZ, jump in at the link above to contribute to the latest episode, or check our Master Tracking document to see where else help is needed. You can consult the Resources & Formatting Guide for links to transcribing software and a guide to how we style the documents.

You’re also invited to The Transcription Zone, our Discord server, for real-time coordination of team TAZscript efforts. Type @mods there if you need to get in touch