#takle

NORWEGIAN WORD OF THE DAY

å takle

(imp.) takle! takl!

(pres.) takler

(past) takla/taklet

(pres. perf.) har takla/taklet

(pres. part) taklende

(past part. sing.) takla/taklet

(past. part. plur./def.) takla/taklede/taklete

verb to tackle; to bear, take it, handle (for example a situation or a problem)

Jeg takler det ikke! / I can't take it!

Han takla den andre spilleren. / He tackled the other player.

å håndtere - to handle

å overkomme - to overcome

å mestre - to master

å takle

v. to tackle; to cope with, handle

conjugation

"Han falt fordi Jonas takla han!” “He fell because Jonas tackled him!”

“Første gangen jeg spilte fotball ble jeg takla og fikk et stygt skrubbsår på kneet.” “The first time I played football I got tackled and got a nasty abrasion on my knee.”

“Jeg takler ikke sterk mat!” “I can’t handle spicy food!”

“Jeg takla det ikke særlig bra. Jeg ble veldig lei meg.” “I didn’t cope with it very well. I got really upset.”