Ok.Ā I need to decide on which tags Iām going to use.Ā Ā
I think Iāll useĀ āBakarinaā andĀ āMariKataā.Ā Ā
I was surprised to seeĀ āMariKataā andĀ āMaryKataā both being used by the Japanese fandom.Ā But then I realized thatĀ āMah-ree-ahā andĀ āMeh-reeā have completely different first syllables in Japanese.Ā Thank you, sparckle-art, for including the kana spelling for each shipĀ name!Ā ^o^Ā Ā
And yes, I will continue to useĀ āCatarinaā vsĀ āKatarinaā.Ā I got attached to this series through Crunchyrollās streams, and that was the spelling their translation used.Ā Ā