ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉูุ ููุงูู โ"โ ุฅูุฐูุง ุฎูุฑูุฌูุชู ุฑููุญู ุงููู ูุคูู ููู ุชููููููุงููุง ู ูููููุงูู ููุตูุนูุฏูุงููููุง โ"โ โ.โ ููุงูู ุญูู ููุงุฏู ููุฐูููุฑู ู ููู ุทููุจู ุฑููุญูููุง ููุฐูููุฑู ุงููู ูุณููู โ.โ ููุงูู โ"โ ููููููููู ุฃููููู ุงูุณููู ูุงุกู ุฑููุญู ุทููููุจูุฉู ุฌูุงุกูุชู ู ููู ููุจููู ุงูุฃูุฑูุถู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุนูููู ุฌูุณูุฏู ููููุชู ุชูุนูู ูุฑูููููู โ.โ ููููููุทููููู ุจููู ุฅูููู ุฑูุจูููู ุนูุฒูู ููุฌูููู ุซูู ูู ููููููู ุงููุทููููููุง ุจููู ุฅูููู ุขุฎูุฑู ุงูุฃูุฌููู โ"โ โ.โ ููุงูู โ"โ ููุฅูููู ุงููููุงููุฑู ุฅูุฐูุง ุฎูุฑูุฌูุชู ุฑููุญููู - ููุงูู ุญูู ููุงุฏู ููุฐูููุฑู ู ููู ููุชูููููุง ููุฐูููุฑู ููุนูููุง - ููููููููู ุฃููููู ุงูุณููู ูุงุกู ุฑููุญู ุฎูุจููุซูุฉู ุฌูุงุกูุชู ู ููู ููุจููู ุงูุฃูุฑูุถู โ.โ ููุงูู ููููููุงูู ุงููุทููููููุง ุจููู ุฅูููู ุขุฎูุฑู ุงูุฃูุฌููู โ"โ โ.โ ููุงูู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุฑูุฏูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฑูููุทูุฉู ููุงููุชู ุนููููููู ุนูููู ุฃููููููู ููููุฐูุง โ. ุตุญูุญ ู ุณูู ุญุฏูุซ ูขูจูงูขโ
Abu Huraira reported: "When the soul of a believer would go out (of his body) it would be received by two angels who would take it to the sky. Hammad (one of the narrators in the chain of transmitters) mentioned the swetness of its odour, (and further said) that the dwellers of the sky say: Here comes the pious soul from the side of the earth Let there be blessings of Allah upon the body in which it resides. And it is carried (by the angels) to its Lord, the Exalted and Glorious. He would say: Take it to its destined end." "And if he is a nonbeliever and as it (the soul) leaves the body -Hammad made a mention of its foul smell and of its being cursed- the dwellers of the sky say: There comes a dirty soul from the side of the earth, and it would be said: Take it to its destined end." Abu Huraira reported that Allah's Messenger (peace be upon him) put a thin cloth which was with him upon his nose while making a mention (of the foul smell) of the soul of a non-believer. Sahih Muslim 2872 In-book referenceย :ย Book 53, Hadith 90
ุฅู ุงูุฑูุญ ุบูุจุ ูุณุฑ ู ู ุฃุณุฑุงุฑ ุงูููุ ุงุณุชุฃุซุฑ ุจุนูู ูุ ูุนุฑู ุขุซุงุฑูุงุ ููุฌูู ุญูููุชูุงุ ุฅูุง ุฃู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ูุงู ูุฎุจุฑ ุนููุง ุจู ุง ูููุน ุงูู ุคู ูููุ ูููุซุฑูุง ู ู ุงูุนุจุงุฏุงุช ูุงูุทุงุนุงุชุ ููููููุง ุนูู ูุฌู ู ู ุงููููุน ูู ุงูููุฑ. ููู ูุฐุง ุงูุญุฏูุซ ูุฎุจุฑ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุนู ุฎุฑูุฌ ุงูุฑูุญ ู ู ุฌุณุฏ ุงูุฅูุณุงูุ ูุฅููุง ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ุฑูุญ ุงูู ุคู ู ู ู ุฌุณุฏู ุจุนุฏ ุงููุถุงุก ุฃุฌูู ูู ุงูุฏููุง ุชููุงูุง ูุงุณุชูุจููุง ู ููุงู ูุตุนุฏุงููุง ููุนููุงู ุจูุง ุฅูู ุงูุณู ุงุกุ ูุงู ุญู ุงุฏ ุจู ุฒูุฏ -ููู ุฃุญุฏ ุฑูุงุฉ ุงูุญุฏูุซ-: ุฅู ุดูุฎู ุจุฏูู ุจู ู ูุณุฑุฉ ุฐูุฑ ุจุงูุณูุฏ ุฅูู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู ู ุฑููุนุง ุนู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ูู ุง ูููุง ู ู ุทูุจ ุฑุงุฆุญุฉุ ูุฐูุฑ ุงูู ุณูุ ูุนูู ุฃู ุฑูุญูุง ูุดุจู ุฑุงุฆุญุฉ ุงูู ุณูุ ููู ู ู ุฃูุถู ุฃููุงุน ุงูุทูุจุ ููููู ุนููุง ุฃูู ุงูุณู ุงุก ุฅุฐุง ุทูุนุช ุฅูููู ูุฐู ุงูุฑูุญ: ุฑูุญ ุทูุจุฉ ุฌุงุกุชุ ุฃู: ุทูุนุช ุฅูููุง ู ู ูุจู ุงูุฃุฑุถุ ุซู ูุฏุนูู ููุฐู ุงูุฑูุญ ูุงุฆููู: ุตูู ุงููู ุนูููุ ุฃู: ุฃุซูู ุนููู ูู ุงูู ูุฃ ุงูุฃุนูู ุนูุฏ ุงูู ูุงุฆูุฉ ุงูู ูุฑุจููุ ูุตูู ุงููู ุนูู ุฌุณุฏ ุฌุนูุชูู ู ุนู ูุฑุง ุจุงูุนู ู ุงูุตุงูุญุ ูููุทูู ุจู ุฅูู ุฑุจู ุนุฒ ูุฌูุ ุซู ูููู ุงูุฑุจ ุฌู ูู ุนูุงู ููู ูุงุฆูุฉ: ุงูุทูููุง ุจูุฐุง ุงูุฑูุญ ุฅูู ุงูู ูุงู ุงูุฐู ุฃุนุฏ ูู ุฅูู ููุช ุงูููุงู ุฉุ ูุธุงูุฑู ุฃููุง ุชุจูู ูู ูุนูู ุฅูู ููู ุงูู ูุนุงุฏ.ย ุซู ุฃุฎุจุฑ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุนู ุฑูุญ ุงููุงูุฑุ ูุฃู ุฑูุญู ุฅุฐุง ุฎุฑุฌุช ู ู ุฌุณุฏูุ ูุฐูุฑ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฑุงุฆุญุชูุง ุงููุชูุฉุ ูุฐูุฑ ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุฃู ุงูู ูุงุฆูุฉ ุชูุนููุงุ ููู ุงูุฏุนุงุก ุจุงูุทุฑุฏ ููุง ู ู ุฑุญู ุฉ ุงููู ุณุจุญุงููุ ููููู ุฃูู ุงูุณู ุงุก: ุฑูุญ ุฎุจูุซุฉุ ุฌุงุกุช ู ู ูุจู ุงูุฃุฑุถ. ุซู ูุฃู ุฑ ุงููู ุนุฒ ูุฌู ู ูุงุฆูุชู ุฃู ูุฐูุจูุง ุจูุง ุฅูู ุขุฎุฑ ุงูุฃุฌูุ ูุนูู: ุงุฐูุจูุง ุจุฑูุญู ุฅูู ุงูู ูุงู ุงูุฐู ุฃุนุฏ ูู ุฅูู ููุช ุงูููุงู ุฉ.ย ููุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู ุฃู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ุญูู ุฐูุฑ ุฑูุญ ุงููุงูุฑ ุฑุฏ ุฑูุทุฉ ูุงูุช ุนูููุ ููู ู ูุงุกุฉุ ูููู: ูู ุซูุจ ุฑูููุ ูุฑุฏูุง ุนูู ุฃูููุ ูุฃุฎุฐ ุทุฑููุง ูุฌุนูู ุนูู ุฃูููุ ูุฆูุง ูุฏุฎู ูุชู ุชูู ุงูุฑูุญ ุงูุฎุจูุซุฉ ุฃูููุ ููุฃู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ููุดู ููุ ูุดู ู ู ูุชู ุฑูุญ ุฑูุญ ุงููุงูุฑุ ููุนู ุฐููุ ููููู: ยซููุฐุงยปุ ุฃู: ูู ุซู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฐูู ุงููุนู. ููู ุงูุญุฏูุซ: ุจูุงู ู ุง ูููู ุงูู ุคู ู ู ู ุงููุฑุงู ุฉ ู ู ุงููู ุนูุฏ ู ูุชู. ูููู: ุญุถูุฑ ู ูุงุฆูุฉ ุงูุฑุญู ุฉ ุนูุฏ ุงูู ุคู ู ูู ุญุงูุฉ ุงุญุชุถุงุฑูุ ู ุจุดุฑุฉ ุจูุฐู ุงูุจุดุงุฆุฑ ุงูุนุธูู ุฉุ ุชุดุฑููุง ูู ูุชูุฑูู ุง. ูููู: ุจูุงู ู ุง ูููุงู ุงููุงูุฑ ู ู ุงูุฐู ูุงูููุงู ุนูุฏ ุฎุฑูุฌ ุฑูุญู. ุงูุฏุฑุฑ ุงูุณููุฉ
Allah is the Creator of all things, and the soul is something that has been created just like everything else. The knowledge about its true essence is something that belongs exclusively to Allah, may He be glorified and exalted. Allah has kept this knowledge exclusively to Himself,ย ... The rooh (soul or spirit) has been described by Allah in His Book and by the Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) in his Sunnah, and various verbs and adjectives have been used in conjunction with the word rooh, such as seizing or grasping, taking (as in death), it may be fettered or shrouded, it comes and goes, it goes up and comes down, it may be pulled out like a hair being pulled out of dough It is obligatory (in Islam) to believe in these attributes which are narrated in the two Revelations (i.e., the Quran and Sunnah), and also to realize that the soul is not like the body. Islam Q&A : for more translation of this Hadith Explanation: Espaรฑol - ุงุฑุฏู Franรงais : Here















