A good random table has a purpose, lay out its expectations for use, and be designed so its entries are tightly coupled to that purpose and use.
Is the table to be used for possible inspirations? Definite discoveries? Regular occurrences? Plausible complications? Hazards of a specific terrain type? Things that are likely, but not guaranteed, to be at a certain site? etc.
















