All Too Fast ENG/NL
ENG: We are moving too fast and want too much. We want to go everywhere quickly, and then we get stuck in traffic jams. We listen to music way too loud, and then we become deaf. We fill everything with advertising and screens, and then we wonder why we are so tired and frustrated. We exhaust all resources and leave all our waste behind and then we are shocked that everything is gone and there is waste everywhere. NL: We gaan te snel en willen teveel. We willen overal snel ergens heen, en dan komen we in de file. We luisteren naar veel te luide muziek, en worden dan doof. We zetten alles vol reclame en schermen, en dan vragen we ons af waarom we zo moe en gefrustreerd zijn. We putten alle bronnen leeg en laten al ons afval achter en schrikken dan dat alles op is en er overal afval ligt.
