#lost dub

I also find it hilarious that Kirby, Yamikage, and Benikage were given new illustrations, but Dedede, Tiff, and Tuff were recycled from previous media

Here’s the translated versions of you feel interested reading them:

There’s also this text that my translator doesn’t want to translate for whatever reason (probably because it’s low quality). I don’t know any Chinese, but If anybody can translate this text, I would definitely appreciate it ❤️

In the back of my mind I feel like there would need to exist a romanian dub or electric dreams. (Found these in bucureşti)

Thinking about how Edgar would be played by that one actor who dubs nearly every male character. In that calming voice.

If anyone can find it pls notify me i wish to watch at least a scene dubbed. But idk

I can find very little proof of its existence, but enough to make it seem possible.

Need help desperately as not only is it a combination of two of my biggest special interests (Amélie & Moral Orel), but it may be the only way I’m able to share my all time favorite movie with my 98 year old grandmother.

Any help would be beyond appreciated, thank you.

...so a pic of the long lost japanese dub of pinky dinky doo that only aired on cartoon network japan just surfaced. thx to the twitter user nininnganinnin,

no pics of the dub have even surfaced...until now.

Part 8

Lost Portuguese dub

Update 1: Discotek has rescently recovered the lost test dub for the Funimation dub.

Update 2: in a 2007 blogspot from the website Animation World Network cataloging the year's Comic Con, there is mention that the ADV Sgt Frog dub pilot was shown to the audience. It's specifically said to have been the Nickeloden dub but there's no confirmation to these claims as of yet. If anyone has footage of that year's ADV panel, please feel free to post it online. Here's the snippet of the article in question with a link to the following post linked below for those who are interested.

Update 3: There is also a picture sourced from Wordpress implying some information and possible promotion for ADV's SGT Frog might have been shown off at Otakon 2007, so this could also be something to look into:

It appears there were at least 3 VHS home releases of Jetter Mars' Greek dub. This gives us something to look for. I'd appreciate any help in finding these.