Bei einem Fest, welches der Kardinal Mendoza dem Admiral Christoph Kolumbus zu Ehren veranstaltete, hielt er ihm eine groĂe Lobrede wegen der von ihm gemachten Entdeckung, welche der den gröĂten Sieg nannte, den jemals der Geist eines einzigen Mannes erfochten habe.
Die anwesenden Herren vom Hof nahmen es aber ĂŒbel, dass einem AuslĂ€nder, noch dazu einem Mann, der nicht einmal von vornehmer Herkunft war, eine so groĂe Auszeichnung erwiesen wurde.
»Mich dĂŒnkt,« hob einer der königlichen Kammerherrn an, »der Weg nach der sogenannten Neuen Welt war gar nicht so schwer zu finden, der Ozean stand ja ĂŒberall offen, und kein spanischer Seefahrer wĂŒrde den Weg je verfehlt haben.«
Mit vornehmem GelĂ€chter gab die Gesellschaft dieser ĂuĂerung ihren Beifall zu erkennen, und mehrere Stimmen riefen: »Oh ja, das hĂ€tte ein Jeder von uns gekonnt!«
»Ich bin weit entfernt,« entgegnete Kolumbus, »mir etwas als Ruhm anzumaĂen, was ich nur einer gnĂ€digen FĂŒgung des Himmels zuschreiben darf; indessen kommt es doch bei vielen Dingen in der Welt, welche uns leicht ausfĂŒhrbar erscheinen, oft nur darauf an, dass sie ein anderer uns vormacht.«
»DĂŒrfte ich,« sagte Kolumbus zu einem Kammerherrn gewendet, »Eure Exzellenz wohl ersuchen, dieses Ei (er hatte sich von einem Diener ein HĂŒhnerei bringen lassen) so auf die Spitze zu stellen, dass es nicht umfĂ€llt?«
Die Exzellenz versuchte von der einen, wie von der anderen Seite vergeblich, das Ei zum Stehen zu bringen. Der Nachbar bat sich ebenfalls aus es zu versuchen, doch es gelang ihm ebenso wenig. Nun drĂ€ngten sich auch all die Anderen dazu, ein Jeder wollte den Preis gewinnen; allein weder mit Eifer, noch mit Ruhe war es möglich, das KunststĂŒck auszufĂŒhren.
»Es ist unmöglich!« riefen schlieĂlich die Hidalgos, »ihr verlangt UnausfĂŒhrbares!«
»Und doch,« sagte Kolumbus, »werden diese Herren sogleich sagen, das kann ein Jeder von uns auch!« Dann nahm Christoph Kolumbus das Ei und setzte es mit einem leichten Schlag auf den Tisch, so dass es auf der eingedrĂŒckten Schale fest stand.
»Ja! das kann ein Jeder von uns!« riefen die Hidalgos. Seitdem hört man oft sagen, wenn eine glĂŒckliche Erfindung gemacht wurde, zu welcher ein Jeder sich klug dĂŒnkt: »Das Ei des Kolumbus!«
Das Ei des Kolumbus · Anekdote von Friedrich Christoph Förster
Read the full article