El manuscrito de niebla. Luis García Jambrina
Jueves 18 de abril de 2024
En la tarde de ayer tuvimos reunión del Club de Lectura “Con mucho gusto”, con sede en la biblioteca Reina Sofía, para comentar El manuscrito de niebla, de Luis García Jambrina (Espasa Narrativa, 2022).
Luis García Jambrina publica El manuscrito de niebla en el año 2022 como homenaje literario a la figura de Elio Antonio de Nebrija (Lebrija, 1444-Alcalá de Henares, 1522), con motivo del quinto centenario de su muerte. Esta obra es la sexta de un grupo de novelas que presentan al personaje de Fernando de Rojas, autor de La Celestina, como personaje. Estos datos introductorios sitúan al lector en una época de transición en la historia de España, en el paso de la Edad Media a la Edad Moderna, momento decisivo no solo por acontecimientos fundamentales como el descubrimiento de América, la rendición de Granada o la expulsión de los judíos, sino también por el extraordinario desarrollo de las artes y las letras en el tránsito desde cierto oscurantismo medieval a la luz que supuso culturalmente el Humanismo.
García Jambrina en El manuscrito de niebla aborda con acierto el nacimiento y primer desarrollo de la imprenta, y el mundo editorial y universitario de Salamanca a comienzos del siglo XVI. Centrada en el personaje de Nebrija, -figura fundamental en la filología como autor de la primera gramática en lengua castellana (1492), el escritor desarrolla una trama criminal con tres personajes centrales: el propio Nebrija, Fernando de Rojas como pesquisidor, y Diego de Deza, el inquisidor general. En ella, Fernando de Rojas se ve envuelto en una intriga cuando aparece asesinado un tipógrafo en una imprenta de Salamanca y Nebrija le encarga la investigación del caso. A medida que Fernando de Rojas profundiza en su investigación, descubre que es una tarea más difícil de lo esperado debido a que se verá obligado a confrontar a aquellos que se oponen a la difusión de la imprenta y al progreso intelectual, representados por la constante niebla que envuelve la ciudad de Salamanca, frente a la defensa de nuevas ideas, derivadas de una nueva era y de un nuevo sentir.
La novela ofrece un retrato detallado de la vida intelectual del Renacimiento español, con descripciones evocadoras de la ciudad de Salamanca, sus habitantes y sus costumbres. A través de sus páginas, García Jambrina hace gala de su profundo conocimiento de la historia y de la literatura para entrelazar la trama principal con referencias literarias, personajes históricos y debates intelectuales propios de la época. Todo ello en una perfecta simbiosis de realidad y ficción, puesto que de la biografía de Rojas y de Nebrija no se tienen muchos datos históricos contrastados.
Desde el punto de vista formal, la novela muestra un lenguaje sencillo, aunque destaca el uso del léxico de la época y especializado en el mundo editorial; la estructura es lineal y sigue el esquema tradicional de inicio, nudo y desenlace, favorecida en este caso tanto por la anécdota criminal, como por el proceso inquisitorial al que se ve sometido Nebrija por parte del inquisidor general.
En cuanto a los lectores, hubo unanimidad al resaltar que se trata de una novela entretenida, que aborda un tema muy sugerente como es el tránsito de la época medieval a la época moderna dentro del ámbito de las letras y de la universidad. En este sentido, algunos de los participantes señalaron el reflejo que proyecta la novela en la universidad actual, con sus rencillas y múltiples vanidades, constantes tanto entonces como ahora. Y sí hubo también algún reparo que tuvo que ver con la excesiva sencillez de la prosa, apreciable sobre todo en los diálogos, y con la caracterización de los personajes, que algunos calificaron de planos.
Para finalizar, varios de los lectores reconocieron su deseo de seguir leyendo documentación de diverso tipo (histórica, literaria, etc,) de esta época, a la luz de la lectura de El manuscrito de niebla y su poder evocador. No es vana su lectura, si además de entretener, la novela ha conseguido incitar a más lecturas y ha provocado un renovado interés por una de las épocas más fascinantes de nuestra historia.
Para completar esta sesión del club de lectura, el día 27 de abril nos trasladaremos a Salamanca para compartir un encuentro con Luis García Jambrina, que generosamente pasará el día con nosotros.
