#hirato

yen press released the official english of vol. 13. akari learned that nai has a god-like power and his scientist’s brain promptly stopped processing.

adorable.

also a commentary on the plot, because you will never convince me this isn’t akari breaking the 4th wall to tell us the story has gone off the rails.

oh well, i never read karneval for the plot anyway.

here’s a bonus of hirato in research tower clothes for all us shippers. they don’t show him getting patched up after his fight, but we shippers know akari treated him personally.

notice hirato finishing akari’s thought. it’s not the first time that’s happened.

adorable.

Hirato (22nd October)

Karneval chapter 160 part 4😭😭😭😭😭😓😓😓😓😰why did Nai have to disappear? I cried so much during translating these pages 😭 I hope he comes back in the extra chapters 😭😭😭

Hirato is fucking amazing! This anime is so good, and the characters are even better. It is an anime that I would watch again JUST for Hirato. Not many have heard of this anime, but I recommend it for a rainy day or something. Happy Birthday, Hirato!