okay. evidence one: why the fuck would a rito shoot like that. like, it makes nearly zero sense, it would be such a hindrance to their flight and their main stake is that they can be higher than you can shoot whilst still pinging you... which revali has overcome with his gale

evidence two: tulin and the concept arts. obviously rito style archery would be held in their talons. before totk came out idk if anyone had really thought about it too much, but the developers had, as you can see in concept art (from the creating a champion book). and like, its logical, powerful, and allows for peak maneuverability. also, when in flight revali (and teba) holds his bow in his talons before switching to his wings. surely its easier to keep it in your wing (obvi ignoring the effects to flight but hes doing that anyway firing the damn thing) rather than switch back and forth- unless you were taught that way, because why would you hold it elsewhere, you need it in your talons to shoot.

evidence three: we dont see any other rito do it (...kind of). throughout botw and totk, we never see another rito flying with a bow in their hands. in totk, its mostly tulin, who holds it in his talons, but in botw the big one is teba. during the medoh quest, he actually gives *link* his bow, and therefore does no shooting in the sky. teba and harth had both tried to take on medoh before, but we never see this, and while they holds their bows in their hands *on the ground,* we dont see it.

...except for aoc (uh, spoilers?). there are two times we see a rito other than revali hold their bow in their hand for aerial archery. but it is not with any rito soldiers, either during cutscenes (the bows are only on their backs) or gameplay (they swoop down, and then hand hold bows on ground. they arent seen flying at all but thats prolly for the same reasons as botw: its very hard to code that (and so they write the lore around that fact)). the first time we actually see another rito do this, we dont see it. Its teba, as he comes thru the portal, but all we see is the arrow shot, and then him freeze frame with the bow in one wing. we dont see the bow in his hand for the rest of the fight. the second time we actually see him fighting like this, it *is* in the air, but its noticeably different to revali.

hes a lot slower, it clearly takes a LOT more effort to shoot the bow, and he only pulls off one arrow at a time. its canon that revalis bow is heavier/harder to draw, and he manages to effortlessly stream arrows whilst fucking floating midair. i think teba, forever a revali fanboy, heard of how the champion mastered his own style of archery and sought to teach himself, but lacked one key thing: revalis mastery of wind.

evidence three point five: revali could easily use his powers to hold him in the air longer/slow his descent long enough for him to fire his shots. it makes sense, really. if he can use his gale to propel him, he can sit on the updraft for a hot sec, or even curve the path to carry him along while he lines up the shot. this would mean he wouldnt need to flap as much as other rito, who would obviously need to keep flying

evidence four: revalis fighting style and his needs. revali works with non rito, obviously. he needs to be able to communicate with them on the battlefield, and they wont understand the muffled chirps if he holds his string in his beak, so he needs his mouth free to speak hylian. also, revalis main tactic is fly up with gale, shoot, fall, either shoot more or use velocity and weight to knock around opponents, and then fly back up. he often needs both feet planted firmly on the ground to get a good hold of his gale, something that is harder to do if you have a bow in the way.

also, take for example the kick he delivers link in their fight (aoc). that would possibly damage the bow, or give the opponent a chance to grab his weapon, if he held it in his talons. and to switch from feet to back is a risky maneuver during freefall, and could lose precious seconds, and then when you get back in the air you need to get it off your back again. its much easier to keep the bow loosely in your wing the whole time, meaning your free to attack melee, land and rise all while not wasting a single moment getting your next shot lined up.