#bts no

“Why are so many problems today perceived as problems of intolerance, rather than as problems of inequality, exploitation, or injustice? Why is the proposed remedy tolerance, rather than emancipation, political struggle, or even armed struggle?”

From @bts_bighit on Twitter:

[#2022BTSFESTA]

🕖603

PRACTICE RECORD '13

BTS (방탄소년단) 'N.O'

#2022BTSFESTA

#BTS9thAnniversary

#연습실소년단 #2013년연습일지

#NO #강렬한엔오눈빛

#근데아미님들아내일다시와봐도될까나요

[ENG]

#PracticeStudioSonyeondan

#PracticeRecord2013

#NO #ThoseIntenseEyesFromNO

#HeyUmARMYsCanIJustPostTheRestTomorrow

context: jungkook said something similar when redoing his insta feed

좋은 집, 좋은 차, 그런 게 행복일 수 있을까? In Seoul to the SKY, 부모님은 정말 행복해질까?

➼ 좋다 - to be good, nice ➼ 집 - house ➼ (자동)차 - car ➼ 행복 - happiness ➼ 부모님 - parents ➼ 정말 - really, truly ➼ 행복하다 - to be happy

SKY is a way of saying elite university. It stands for Seoul National University, Korea University and Yonsei University which are considered to be the top 3 in the country and they’re all in Seoul so many people go up from the countryside to the capital to study. In Seoul 인서울  is also a common expression for “good” universities (the majority of the higher ranking universities is in Seoul).

➽ ~ㄹ/을 수 있다

➽ ~아/어지다

꿈 없어졌지 숨 쉴 틈도 없이 학교와 집 아니면 피씨방이 다인 쳇바퀴 같은 삶들을 살며 일등을 강요 받는 학생은 꿈과 현실 사이의 이중간첩

➼ 꿈 - dream ➼ 없어지다 - to disappear ➼ 숨 쉬다 - to breathe ➼ 틈 없다 - to not have a “crack” = not have even a bit of time ➼ 학교 - school ➼ 아니면 - or ➼ 피씨방 (PC방) - a place full of computers that you can rent and play games ➼ 다 - everything ➼ 쳇바퀴 - hamsterwheel, repeat again and again ➼ 같다 - to be the same ➼ 삶 - life ➼ 살다 - to live ➼ 일등 - first place (here as in school, the best grades of the class...) ➼ 강요 - pressure, imposing ➼ 강요를 받다 - to be under coercion ➼ 학생 - student ➼ 현실 - reality ➼ 사이 - between ➼ 이중간첩 - double agent

우릴 공부하는 기계로 만든 건 누구? 일등이 아니면 낙오로 구분 짓게 만든 건 틀에 가둔 건 어른이란 걸 쉽게 수긍 할 수밖에 단순하게 생각해도 약육강식 아래 친한 친구도 밟고 올라서게 만든 게 누구라 생각해 what?

➼ 공부하다 - to study ➼ 기계 - machine ➼ 만들다 - to make ➼ 누구 - who ➼ 낙오 - to be falling behind ➼ 구분 - dividing, sorting ➼ 짖다 - to tear ➼ 틀 - mold ➼ 가두다 - to lock up, cage ➼ 어른 - adult ➼ 수긍하다 - accept, agree ➼ 단순하다 - to be simple ➼ 약육강식 - the law of the jungle / the weak are eaten by the strong ➼ 친하다 - to be close ➼ 친구 - friend ➼ 밟다 - to step on ➼ 올라서다 - to step up

어른들은 내게 말하지 힘든 건 지금뿐이라고 조금 더 참으라고 나중에 하라고

➼ 힘들다 - to be hard ➼ 지금 - now ➼ 조금 - a bit ➼ 참다 - to endure, hold it in ➼ 나중에 - later

➽ ~뿐이다

Everybody say NO! 더는 나중이란 말로 안돼 더는 남의 꿈에 갇혀 살지 마 We roll (We roll) We roll (We roll) We roll

➼ 더는 - anymore ➼ 말 - word ➼ 남 - others ➼ 갇히다 - to be locked up, caught up

Everybody say NO! 정말 지금이 아니면 안돼 아직 아무것도 해본 게 없잖아 We roll (We roll) We roll (We roll) We roll Everybody say NO!

➼ 아니면 안돼 - it has to be (it cannot not be) ➼ 아직 - yet ➼ 아무것도 - nothing ➼ 해보다 - to try

놀고 먹고 싶어 교복 찢고 싶어 Make money good money 벌써 삐딱한 시선 막연함뿐인 통장 내 불행은 한도초과지 공부하는 한숨 공장 계속되는 돌려막기

➼ 놀다 - to have fun, play around ➼ 놀고 먹다 - to play and eat, to live a comfortable life ➼ 교복 - school uniform ➼ 찢다 - to tear (apart) ➼ 삐딱하다 - to be crooked ➼ 시선 - looks, stares ➼ 막연하다 - to be vague ➼ 통장 - bankbook/bank account ➼ 불행 - unhappines ➼ 한도 초과 - exceeding the limit ➼ 한숨 - sigh ➼ 공장 - factory ➼ 계속되다 - to go on, continue ➼ 돌려막기 - repeating the same thing

어른들이 하는 고백 너넨 참 편한 거래 분에 넘치게 행복한 거래 그럼 이렇게도 불행한 나는 뭔데 공부 외엔 대화주제가 없어 밖엔 나 같은 애가 넘쳐 똑같은 꼭두각시 인생 도대체 누가 책임져줘?

BTS (방탄소년단) Black Swan Perf. + ON + Life Goes On + Dynamite @ 2020 MMA

I always see stuff about BTS in all black but like have you seen them in white?

Like do yall remember N.O.??