#bielsa

Embalse de Pineta

Bielsa

The Trangas are the most symbolic characters of the Bielsa Valley Carnival, one of the oldest carnivals in Aragón where the end of winter and the arrival of spring are celebrated. These sinister characters symbolize fertility and their role is to pick up and lead the Madams, who represent purity, to the dance.

My Ranking of Daddies ❤️

[...]  Las calles empedradas y empinadas con los últimos pulsos del invierno y, bajo el mismo cielo, nuestro diferente horizonte: Tú, amparado bajo la esperanza de no ser una bestia, un onso,* atado con las cadenas que contienen tu fiereza y humillado con los golpes que laceren tus adormilados espaldares. Yo, albergando aún un poco de ilusión, me resisto a no desplegar los volantes de mi falta y desenredar las chorreras de mi escote pero late el quebranto de no sentir la primavera inundar mis ojos cuando, este año, revivido tú en un tranga*; con tus enormes  y ensortijados cuernos de macho cabrío, tu cara encerada de hollín y ese aspecto de medio humano; bailaras en torno a mí, y mirándonos, sintiéramos el vértigo de la emoción estremeciéndonos de pies a cabeza, sorteáramos con risas el flirteo de mi pelo con tus astas y nos enmudeciera la algarabía de la gente y el estallido de las esquillas* saltando al final de tu espalda. [...]

“S’ha feito de nuei”” ©ɱağa