Cam (not her)

I love Armand’s line in S203 “he’ll awaken when the sun sleeps” because I don’t know if the writers were thinking about this, but the French word for “sunset” is “coucher de soleil” which literally means “sleep of the sun”. I know Armand isn’t actually French but he lived there for a few centuries and this is such a neat detail of his speech if it’s intentional.

Raglan James making fun of Daniel for his computer having little to no defenses but Armand saying it was “encrypted” is hilarious to me. Armand thinks he’s soooo tech savvy but what really happened is Armand opened Daniel’s laptop and it said “enter password here” and Armand was like “Dammit! He’s foiled me again!”