Adventure Lies Ahead

“Grace says he would like half of dome to be water.”

“Oh, is necessary for humans to have large amounts of water question?”

Small Eridian equivalent of a sigh. “No. Not needed for life. In fact Grace will die if he falls in water and does not get out.”

“Tell him we give him water in containers that won't kill him. Lots lots lots of water on Erid for Grace to drink.”

“No. Grace say he want water on ground. Also want it with excess sodium chloride compound so it will be unhealthy for drink.”

“Grace want this liquid for celebration.”

“Of course.” They scan it. “You have wrong liquid. This contain compounds which are poisonous for humans.”

“Yes yes yes. Grace say humans like feeling of being slightly poisoned.”

Grace was put into coma by the people who cared about him. They (especially Yáo being Yáo) probably double-triple-quadruple checked everything. They watched him sleep for those first few days — I doubt they went into coma immediately after leaving Earth's orbit. They probably talked to him, assuring him that he'll be okay.

Ilyukhina's coma procedure was probably supervised by Yáo. He made sure that everything was in order, but — he is just one man and he is not a doctor. There was much more room for mistakes.

When Yáo went to sleep, he was alone. He had to rely on the technology completely.