elle a besoin de toi

So soon? I wanted to hold her some more.

You can move into my room and hold her all you want until we leave, if you'd like.

Where ya goin’?

Home, of course. To look after Manon. I can be discharged as soon as the papers are signed.

Parlez-vous français? Signatures as in an autograph? ‘cause I could give it to you right now if you want.

Oui! Ah, non. I need signatures from the therapists so I can be discharged.

It’ll also help if she’s a cute newborn. 

Again, I think mothers are a little biased when it comes to cuteness. I'd happily say she's the cutest baby in the world.

Ruby! How many more do you need? I’ll sign.

Seb! No, no, I don't need-- actually, I have a small person around here that I think you might like to meet.

I think I’d rather take care of a newborn than be here.

As would I. Although I feel rather biased, seeing as she is my daughter.

Rubes….

Oui, mon amour?

Why would you want to be discharged from a place like this? From what I’ve seen, we’re in paradise.

Well I mean I'll cercertainly miss that element of this place. However, I must go. I have a newborn that would be better off at home than here.