marolive

— حافـظ

ز هر چشمی دو دریا گریه کردم نه غم گم شد، نه پایان یافت آتش

‘They laughed at me because I was different. And I laughed at them because they were all the same’.

گفتم ببر هرچی که هست رغیب جلد چیره دست گفتی تو مغروری هنوز با فتح این همه شکست با فتح این همه شکست بازی عشق تو را جانانه باختم مثل بازنده خوب مردانه باختم همه ثروت من تحفه درویش نفسم بود که به تو شاهانه باختم

باید من را باور کنی ، تا عشق سقف امید و ارزو باشد با مرهم دست تو زخم عمیق من میتوند مداوا شود من ضربه خوردم تا قوی تر شوم فردای من میتونه زیبا شود

 Teri rehguzar ki talaash hai''

Aaj mere ek dost asmaan par urtay jahaz ko dekh kar kaha: "Dekhna ek din saari dunya tumhare qadmon ke nichay hogi" Maine zameen par ugtay phoolon ko dekh kar kaha: "Main ye nahi chahti ke saari dunya mere qadmon ke neechay ho,  Main to bus ye chahti hoon ke main kisike qadmon ke neechay na ho''.

"Kabhi kabhi main sochti hoon, kash main logon ke zehen ki har baat parh sakti, is liye nahin ke log mere baray main kya sochtay hain. Balke is liye ke main dekhna chahti hoon ke kahin main un logon ke sath apna waqt to zaya nahi kar rahi jin ko meri parwah hi nahii''.

''.

Magar woh hamain kisi mushkil mein akela na choray."