Les Lumières

"What's poetry except the power that makes? And, speaking to one sense, inspires the rest, Pressing them all into service; so That who sees painting, seems to hear as well The speech that's proper for the painted mouth; And who hears music, feels his solitude Peopled at once (...)" Robert Browning, Balaustion's Adventure. Bruno Croatto, Un adagio di Schubert, 1937. #martmuseum from the temporary exhibition "Magic Reaslim. Enchantment in Italian Painting in the 1920s and 1930s", 03 December 2017 - 02 April 2018. (presso Mart - Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto)

Modern art on the Grand Canal. Damien Hirst, The Fate of a Banished Man (Standing), Carrara marble, 387x399x176 cm. Palazzo Grassi, Treasures from the Wreck of the Unbelievable. Damien Hirst. #art #laocoön (presso Venice, Italy)

The Hofvijer pond in the colors of Mondrian seen from the Mauritshuis Museum (presso Mauritshuis)

Cows & clouds. (presso Gelderland)

"(...) Ce curieux sourire qui m'avait tant plu. Sa voix si fatale, son beau visage pâle M'émurent plus que jamais. (...) Quand on s'est connus, Quand on s'est reconnus, Pourquoi se perdre de vue? Quand on s'est retrouvés, Quand on s'est réchauffés, Pourquoi se séparer? Alors tous deux on est repartis Dans le tourbillon de la vie On a continué à tourner Tous les deux enlacés."

"(...) la mia anima visse come diecimila! (...) Tutto fu ambìto e tutto fu tentato. Ah perché non è infinito come il desiderio, il potere umano? Ogni gesto armonioso e rude mi fu d’esempio; ogni arte mi piacque, mi sedusse ogni dottrina, m’attrasse ogni lavoro. Invidiai l’uomo che erige un tempio e l’uomo che aggioga un toro, e colui che trae dall’antica forza dell’acque le forze novelle, e colui che distingue i corsi delle stelle, e colui che nei muti segni ode sonar le lingue dei regni perduti. Tutto fu ambìto e tutto fu tentato. Quel che non fu fatto io lo sognai; e tanto era l’ardore che il sogno eguagliò l’atto." Gabriele D'Annunzio, Maia - Laus Vitae #poetryquotes Tomba di Gabriele D'annunzio (1863 - 1938) Velasco Vitali, Branco, iron and cement, 2013. (presso Il Vittoriale degli Italiani)

"Gli spiriti acuiti dalla consuetudine della contemplazione fantastica e del sogno poetico danno alle cose un’anima sensibile e mutabile come l’anima umana; e leggono in ogni cosa, nelle forme, ne’ colori, ne’ suoni, ne’ profumi, un simbolo trasparente, l’emblema d’un sentimento o d’un pensiero; (...)" Gabriele D'Annunzio, Il piacere #quote (presso Il Vittoriale degli Italiani)

"(...) E perché l’imo cor la sua bellezza ci tocchi, tu non sai, noi non sappiamo, non sa l’ulivo. Esili foglie, magri rami, cavo tronco, distorte barbe, piccol frutto, ecco, e un nume ineffabile risplende nel suo pallore! (...)" Gabriele D'Annunzio, L'ulivo, Alcyone #poetryquotes (presso Il Vittoriale degli Italiani)

Mirroring #begjinhof #breda #latergram (presso Begijnhof Centrum Breda)

Haagseveer #iloverotterdam #latergram (presso Rotterdam, Netherlands)

“(…) tutti i miei libri ben di questo trattano, l'anima affidata alle cose e a quella cosa fissa che è il tempo.” Michele Mari, Leggenda privata. Giulio Einaudi editore.

Flowering crab apple tree.

La Slovenia di Drago Jančar. La Libia di Hisham Matar. La perizia e la sensibilità di una mirabile traduttrice, Anna Nadotti. Haiti di Dany Laferrière, accademico di Francia. E l'incantevole Charlotte Rampling. #incroci17 (presso Auditorium Santa Margherita)

Vikram Seth in Venice, Incroci di Civiltà 2017. Vikram’s gods (Pushkin, Schubert and Leopardi); poetry and music; metrics and languages; characters and narrative techniques; hindi and Venetian language. And a bottle of red wine! (presso Auditorium Santa Margherita)

Cees Nooteboom in Venice, Incroci di civiltà 2017. Poetry, poets and poems; travels and travellers; cultural diversity and universality of human nature. (presso Auditorium Santa Margherita)

Il sé, l'altro, l'universalità. “L'obiettivo segreto e inconsapevole di certi viaggi è quello di mandare in totale confusione il viaggiatore, estraniarlo a tal punto dalle sue origini da far apparire la sua esistenza come un'oscura faccenda da cui potrà tornare solo con grande difficoltà. Soltanto allora sei stato veramente via, così altrove da essere forse diventato un altro.”. Cees Nooteboom, Cerchi infiniti. Traduzione: Laura Pignatti. Iperborea

A Light exists in Spring Not present on the Year At any other period - When March is scarcely here A Color stands abroad On Solitary Fields That Science cannot overtake But Human Nature feels. It waits upon the Lawn, It shows the furthest Tree Upon the furthest Slope you know It almost speaks to you. (...) #emilydickinson #quote