Warriors at dawn, lovers by dusk

If you don’t love languages, hear me out: my telugu friend had been affectionately calling me, a hindi speaker, “gundi” for 7 months. We didn’t realize until recently that the word has two completely different meanings in Telugu and Hindi, and that we both had completely different interpretations of her affection.

Tama is boss

THE TRAINS HAVE CARTOON TAMAS ON THEM

Sad update everyone, Tama recently passed away… An estimated 3,000 people, including railway officials, attended Tama the cat’s funeral on Sunday, days after she died of heart failure aged 16. [x]

yep! her name is Nitama (essentially ”second tama” or “tama II”) and she served under Tama as an apprentice before being appointed her deputy

Nitama, already now a mature cat (born 2010), has a protege named Yontama (fourth Tama, b. 2016).  There is no information available for either the physical befellment or tragic self-disgrace which has removed Santama from contention.

I’d just like to add that there is a ‘Santama’, whose name was ‘SUNtamatama’ (the capitalisation is not my own, it’s in the actual name). They were sent to Okayama prefecture for station-master training. The Okayama PR rep Mister/Ms Y, who was looking after SUNtamatama then refused to let go of the cat, saying something along the lines of, “This child is ours and I will not let them go, they will stay in Okayama”, and so SUNtamatama remained in Okayama.