“It’s not a full translation, but it has very important points, including from the hard times in December. As you can see, staff appreciates Yunho and Changmin very much”
[TRANS] TVXQ Ment in Osaka Final Day (1/21/18).
Yunho: I had a lot of thoughts while preparing for this tour. The pressure was unbelievable. I shared my concerns with the people around me and tried hard to give you all a good present (through our performances) but I feel appreciative and overwhelmed by the present you all gifted to us. It took us about two years to come back to this stage and TVXQ’s stage is not only filled by cool songs, dances, or impressive Japanese skillsーalthough our skills aren’t as good.. but what I’m most proud of is how warm the stage atmosphere is somehow. I believe that the reason why this is the case is that of the staffs who are good people who give us good influence and also because our fans are so kindhearted. Since we consider you all to be a member of TVXQ, we will continue to treasure you even more. Tonight, we were finally able to do a concert in which we can call perfection. I know I was a bit lacking still but I would like to continue working hard to provide a good influence. Thank you very much for today!
Changmin:Last day.. I know y’all are probably being sentimental about it but there’s still a concert at Nissan coming up and so eat food and please forget about those sad thoughts. I thought about it today while I was enjoying my meal but honestly, I don’t feel happy every single day (when there’s a concert or work). I sometimes even feel like ditching work. Yet, what I felt a certain determination after thinking about the staff members, dancers, band members around me, as well as the audience seats filled with smiles. It’s because of all of you who are kindhearted that I keep going. So even when I feel tired, I feel like I should suck it up and try my best and I actually want to do it! That’s how I think I made it to here. Not as an artist, but as a human being, I feel thankful that I am able to share happiness with others, other than myself. To pay you all back, I would like to spend a heartwarming time with you all, regardless of whether the venue is big or small. Please continue to look out for us.
snowghoul
jbbartram-illu
theartofmadeline
dailybridgerton
areudirty
turnnoffyourmind
stormborns
