my

İstanbul'un orta yeri sinema...

Even the angry Olympians - because of the tragic death of Echo with her unrequited love for Narcissus-, who made Narcissus open his arrogance box and made him fall in love with himself, are not as strong as the social media god;  Narcissus is dead, we still continue to take selfies and prepare TikTok videos.

You can make concessions from some privileged beverage tastes until it comes to Turkish Coffee.

"Alışkanlığı gökler vermiş bize / Mutluluğun yerine geçsin diye" s. 104 ( 4 / Aralık / 2021 )

Yaşanmış bir günün sonu temize çekilecek bir hesap değildir. Geri dönüp tekrar karıştırsan bile yaşanmış bir gün; bitmiş (kazanılmış veya kaybedilmiş) bir mücadeledir. Mücadele ise kaderimiz.

Şu doğru; sen kediyi sevemezsin, kedi senin onu sevmene izin verebilir. This is true; you can't love a cat, only a cat may let him/herself be loved.

Gül Camii (Ayia Theodosia Kilisesi) ile tanışalı yedi yıl oluyor. İstanbul'un belki de en ilginç, en hareketli tarihi mekanlarından biri olmasına rağmen artık sakinliği bir elbise gibi giyinmiş ve köşesine çekilmiş durumda. It has been seven years since I met Gül Mosque (Hagia Theodosia Church) . Despite being perhaps one of the most interesting and livelier historical sites of Istanbul, the calmness is now dressed by the mosque like a dress and pulled to a silent corner.

Bal Cafe el yordamıyla yol alan bir gemi; iddiası yok ancak kaderi/coğrafyası onu bir yola sokmuş. Sakin bir gemide yol alır gibi zaman geçiyor. Ve bu insana iyi geliyor. Bal Cafe is a ship that goes by hand; it has no claim , but the destiny / geography of it has put it in a path. Time is passing as it takes off on a quiet ship. And this is good.

Orhan Kemal'in evi ne yazık bereketli topraklar üzerinde durmuyor; Türkçe'nin usta kalemine saygı göstermeyerek aslında kendimize; bizi biz yapan Türkçe'ye saygı göstermiyoruz. Unfortunately, Orhan Kemal's house does not stand on "fertile soil." By not showing our respect to the mastery of the Turkish language; in fact we ardından exposing that do not respect the Turkish language that makes us.

Forno is an Italian-style lahmacun destination. But the pizzas are probably more successful than the lahmacun. Congratulations.

Coffee Department, Balat'ın çok uzun soluklu; ki bazen kesileceğinden korktuğum bir soluktu bu, avantgarde dönüşümünün güzel bir parçası olmuş… In Balat’s very long running transformation; a run that I sometimes fear to be cut off, Coffee Department is a beautiful piece of this avantgarde transformation…

Atölye Kafası bir yeniden canlandırma performansı adeta, "olduğu gibiye" ne katabilirim sorusuna yanıt aramış; bulmadan bitirilmiş... iddiasız azimli tutumları seviyorum.