Just Kids

「女孩拿著刀，感受到重量。多年之後她會理解，每一樣巨大的物事總會讓你失望，它們會在時間裡毁壞，會消滅得幾乎不像曾經存在過。而那些你可以帶在身邊，放進蛋捲鐵盒裡，放在房子一角的東西則不然。等到有一天你想起它們，或意外地發現它們時，它們還是安然無恙地待在那兒。」

“There are times, they occur with increasing frequency nowadays, when I seem to know nothing, when everything I know seems to have fallen out of my mind like a shower of rain, and I am gripped for a moment in paralysed dismay, waiting for it all to come back but with no certainty that it will.”

“Stories you read when you're the right age never quite leave you. You may forget who wrote them or what the story was called. Sometimes you'll forget precisely what happened, but if a story touches you it will stay with you, haunting the places in your mind that you rarely ever visit.”

「她們當著范西斯科的面爭吵。女兒剛剛開著Dyane回來，對著母親讓嚷說她刀槍不入。『刀槍不入？』 瑪莉亞．艾瑪也吼回去。『可不可以請問一下那是什麼鬼話？』 女兒說：『沒錯，就是刀槍不入！』 那次爭吵中，她的意思是說她的靈魂一直都是刀槍不入，她的靈魂，她縮身躲藏的那個巢穴，她在那裡度過夜晚，在那裡知道自己知道什麼，但尚不知道還有多少有待分曉。所以那個揉壓她乳頭、觸摸她頸背、扯著頭髮將她拉到度假屋裡軟綿綿床墊上的男人，如此平凡、如此卑微、如此粗鄙，正合她意，他甚至離她躲藏處的入口還遠得很，她的靈魂安然在內，裹著層層絲衣。那是她的私人領域，她獲得的贈與，她個人專用的圍場，只有她能在這裡放出獵犬，獵捕長著叉角的鹿。」 —— 《畫鳥的人》