BRA

So, I was re-reading chapter 95 when I noticed something peculiar on this painel.

My baby Bertholdt is crying. My poor baby. 

The traitors are not devoting their hearts😛

[translation: @yusenki | editing: twitter@braunsofsteel ]

This is a compilation of the questions fans asked Isayama about Bertolt from the Q&A and autograph signing in Oita that occurred on March 3rd, 2018.

Isayama on Chapter 84:          

Q: Hmm, I wonder…but what were the 104th thinking at that time?

A: Well, they were like “Oh…” Whether Armin can be revived or not. Although Bertolt was confused and asked for help, they wished that he would just stop.

Source, 2

Isayama on Bertolt and Erwin:

Quote from Isayama: “I feel it is quite difficult to retrospect about Erwin (as a character/individual). I feel that he is already completed. As for Bertolt, not yet, I still have not finished (drawing him)…”

Source

Isayama on why Bertolt was chosen as the Colossal Titan:

General Summary: The reason Bertolt was chosen as the Colossal Titan wielder is because of his exceptionally high capabilities.

Translator’s Note: The rest of the tweet in the source is the user’s reaction towards Isayama’s answer, which will remain untranslated to respect their privacy.

Source

Quote from Isayama: “For (him) to be entrusted with the most important thing, there is something hidden inside of him—well, I think he could do anything. He will grow mentally later.

Source

Isayama on Bertolt’s family environment:

Bakku (Isayama’s editor): The official answer is “don’t expect any of it” Isayama: Our real feeling about it is that we never really think about it. Bakku: Then we can make that as the official answer. Isayama: No, but maybe…I’ll make them now. I feel he did it for the sake of his father after all.

Source

Isayama on Bertolt’s Family:

“Because it is quite difficult to create the setting for Bertolt’s parents, that’s why somehow they are already dead. That’s what happened.”

Source