cambio de código

Grammatical genders can be tricky. If you have to do declension on the articles, adjectives and nouns respectively according to the nouns gender - it can go wrong quickly if you dont know what (randomly assigned) gender it has. Or well... what case to use.

And you know what? Thats fine. Don't care too much about it all for now. If your goal is to be able to hold conversations and understand as much as possible - so normal everyday language use - and not write 100% perfect accademic essays ... it doesnt matter that much.

wrth gwrs, anything for you anon:

If anyone doesn't know: Borage is a star-shaped blue (edible) flower that I would share a photo of but I can't find any with a listed photographer to credit.

Trafod yr Ych is the term I mostly hear. Which would mean 'Ox Tongue' or something like that. It's also sometimes called Tafod y Buwch which would be 'Cow tongue' instead. This is probably referencing the leaves to be like cow/ox tongues in shape and texture

Bara Gwenyn - beebread which is also an English colloquial term for borage since borage attracts a lot of bees (which is a good reason to plant some)

Blodau Baill - Pollen flowers (there's a reason bees like borage)

Bronwerth - which I'm pretty sure means 'nearly worth' as opposed to 'breast worth' but maybe I'm wrong. It's a hard term to find any history on unfortunately .

Didrist - un-sad. Borage was used historically to ward off sorrow hence 'un-sad'. I can't find any evidence that borage would help with distress except in the sense that it's anti-inflammatory.

Lawenlys - Merry herb. '-lys'/'-llys' in this case is quite an old affix similar to the English '-wort' that comes at the end of some herbs and plants. Reasoning for this name is the same as above.

Glesyn Cyffredin - as I said in my previous post - common blue (same as the butterfly). It's a pretty blue flower so why not I suppose?

If you know any regional information on welsh terms for borage and which ones you would use, please tell me.

here he is btw.

anifail gwych a ofnadwy!!

ANIFAIL GWYCH AC OFNADWY, FY NGHARIAD

Cute Things to Call Your Cat (or otherwise pet)

cariad / fy nghariad - love / my love or dear / my dear

del - pretty / sweetheart (n. wales)

cyw - chick (welsh grandparent favourite)

babi - baby

Y Brenin Pysgod - The Fish King

boneddig bach - little gentleman

blodyn tatws - potato flower

cythraul uffernol - hellish demon

cnaf - rascal / scoundrel

More, with more people, more often.