Ederlezi, Balkanlardaki Çingene azınlığa ait, son dönemde oldukça popülerleşen bir halk şarkısıdır.
Adını Balkanlarda ve Dünya’nın dört bir yanında yaşayan Çingene’lerce kutlanan bahar festivalinden alır. Geleneksel olarak 6 Mayıs’ta kutlanan Ederlezi, baharın gelişini ifade eder. Bulgaristan ve Sırbistan’da Aziz George Festivali olarak bilinen Ederlezi’nin, Balkanlarda görülen diğer yazılışları (Herdeljez, Erdelezi) Türkiye’de kutlanan hıdrellezden türetilmiştir.
Ederlezi’yi asıl ününe kavuşturan, Emir Kusturica’nın filmi Çingeneler Zamanı’nda Goran Bregović tarafından uyarlanan “Ederlezi ” başlıklı versiyonunun kullanılmasıdır.
Kaynak / Source : wikipedia
"Ederlezi" is a popular traditional folk song of the Romani minority in the Balkans.
The song got its name after Ederlezi which is a Spring festival, especially celebrated by Romani people in the Balkans, Turkey and elsewhere around the world. This holiday celebrates the return of springtime. Ederlezi is the Romani name for the Bulgarian, Macedonian and Serbian Feast of Saint George. It’s celebrated on 6 May [O.S. 23 April] (occurring approximately 40 days after the spring equinox). The various Balkan spellings (Herdeljez, Erdelezi) are variants of the Turkish Hıdırellez, a holiday signaling the beginning of spring, occurring on the same day.
"Ederlezi" has been used for the movie Time of the Gypsies by Emir Kusturica, in Goran Bregović’s version (titled "Ederlezi (Scena Djurdjevdana Na Rijeci)"), which actually made the song famous.
Michalis Kontaxakis & Antonis Mazokopakis
Yeliz Dubaz & Çağatay Azat
Goran Bregovic & Athens Symphony Orchestra
origamiaround
titsay
2087
romaincrisis
ellievsbear
stormborns
germansingergirl
