Xfluency

En comparación con otras idiomas (el español por ejemplo)  la conjugación en el inglés es muy simple. Cuando conjugamos un verbo en cualquier tiempo el verbo se queda igual, la única excepción es la tercera persona singular (He/She/It).

La tercera persona singular usualmente se expresa con palabras como he, she, y it. Pero de hecho, cualquier persona, lugar, o cosa en la forma singular se refiere a la tercera persona singular.

La regla principal es añadiendo s al final de la forma base del verbo.

Ejemplo:

Eat

• I eat • you eat • he/she/it eats • we eat • they eat

Verbos en tercera persona que terminan con sh, ch, ss, y x se pone es

• miss - misses • watch - watches • bush - bushes • do - does

Verbos en tercera persona que terminan con “y” y un consonante antes se pone ies

• cry - cries • try - tries

Excepciones

Verbo “be” - is, y verbo “have” - has

Y verbos modales “could” “may” etc, no cambian para tercera persona.

No me interesa mucho hablar sobre el clima, la verdad lo veo como un tema muy aburrida, pero tiene una función importante ya que es una tema muy buena para practicar conversaciones.

Es una tema muy neutral y puedes hablar sobre esto sin ofender a nadie, con excepción quizás a un Inglés…why is the weather in your country so bad??? (¿porque es que el clima es tu país es tan malo?

Formas de preguntar sobre el clima: -How’s the weather? (¿cómo esta el clima?) -What’s the weather like? (¿cómo esta el clima?) -Is it raining? (¿está lloviendo?) -Is it snowing? (¿está nevando?) -Is it sunny? (¿está soleado?) -What’s the temperature? (¿que es la temperatura?) -What’s the weather forecast? (¿cuál es el pronóstico del tiempo?) -Beautiful day, isn’t it? (es un día hermoso, ¿verdad?) -Is it hot or cold? (¿es frío o caliente?)

Formas de responder o describir el clima:

-Today it’s sunny/cold/hot/rainy (hoy es soleado/frío/caliente/hoy está lloviendo) -It’s cold outside (está frío afuera) -It’s freezing outside (está helando afuera) -It’s a bit chilly (es un poco frío) -It’s a nice day (es un día hermoso)

Se puede usar it is para describir el clima:

It is ….. (es…)

El “sentence stress” que significa el énfasis que ponemos en la frase es lo que da inglés (y otras idiomas) su música o ritmo. Al igual que ponemos énfasis en algunas letras de cada palabra, también ponemos énfasis en algunas palabras de cada frase.

La mayoría de las frases tienen dos tipos de palabras: -Palabras de estructura -Palabras de contenido

Si omites las palabras de estructura probablemente todavía puedes entender la frase. Si omites las palabras de contenido no vas a entender la frase ya que la frase no tendrá sentido.

Imaginemos una conversación entre dos personas (Jenni y Paul) hablando sobre su amor de enchiladas (es importante notar que es muy común usar amor para describir comida en inglés):

J: I love enchiladas (amo las enchiladas) P: I don’t love enchiladas (no amo las enchiladas)

J: I love enchiladas (amo las enchiladas) P: But I don’t love enchiladas (pero no amo las enchiladas)

J: I love enchiladas (yo amo las enchiladas no los tacos/burritos/quesadillas) P: But I don’t love enchiladas (si amo la comida, puede que me gusta los esquites o las flautas o tamales, pero absolutamente no amo las enchiladas)

Si das énfasis en otras palabras cambia el nivel de emoción.

J: I love, enchiladas (se que a lo ajar otras personas les gustan o toleran las enchiladas, pero yo estoy loca enamoradisima de las enchiladas) P: But I don’t love, enchiladas (pues si los comería quizás la mañana después de la pachanga, pero no me emociona, no me voy a dormir en la noche anticipando el almuerzo del proximo día de enchiladas)

En inglés usamos wake up y get up de formas distintas…

Wake up=dejar de dormir y estar despierto To wake (someone) up=causar que alguien deje de dormir

Get up=levantarte de la cama Get up también puede significar levantar te de una posición acostado

Ejemplo:

A: When did you wake up this morning? (¿cuando te levantaste hoy?) B: I got up at 11 (me levante a las 11) A: You went to sleep at 11 last night, so you slept for 12 hours? (fuiste a dormir a las 11, ¿dormiste por 12 horas?) B: No, I woke up at 9, but I just stayed in bed. (no, me desperté a las 9, pero me quede en cama)

Usamos hear y listen cuando hablamos sobre nuestra habilidad de oír, pero estas dos palabras tienen diferencias en su significado.

Hear (oír): Es uno de nuestros sentidos así que es automático, no requiere un decisión consiente. Hear - un ruido, una voz, una explosión You could hear the explosion from the nearby town. (Se podía oír la explosión desde el pueblo de al lado.) Do you hear sounds in the night? (¿Oyes voces en la noche?)

Listen (escuchar): Es una acción, y tienes que ser consiente para hacerlo. Puedes elegir si escuchas algo o no. Por ejemplo, puedes oír a alguien hablar pero hay que escucharlos para entender lo que están diciendo. Listen: Listen to music - (Escuchar la música) I can’t listen to what you’re saying, I’m too tired - (No puedo escuchar lo que quieres decir, estoy demasiado cansado.) I didn’t want to listen to the president’s speech - (No quería escuchar al discurso del presidente.)

Creo que esto el error mas comúnmente hecho para gente aprendiendo inglés que he notado.

Esta es la explicación que le he dado a mucha gente que les ha ayudo muchísimo:

Básicamente for se usa para: Una cantidad exacta o inexacta de tiempo. Since se usa: Antes de un tiempo especifico o fecha.

Ejemplos: •We have been coming to this beach for 5 years. (hemos estado viniendo a esta playa por 5 años - cantidad exacta o inexacta) •We have been coming to this beach since June 2013. (hemos estado viniendo a esta playa desde junio 2013 - tiempo especifico) •I’ve been enjoying this place for three days. (he estado disfrutando este lugar por tres días - cantidad exacta o inexacta) •I’ve been enjoying this place since last Thursday. (he estado disfrutando este lugar desde el jueves - tiempo especifico) •They’ve been swimming here for three hours. (han estado nadando aquí por tres horas - cantidad exacta o inexacta) •They’ve been swimming here since 3 o’clock. (han estado nadando aquí desde las tres - tiempo especifico)

•I’ve know her for a long time. (correcto) (la he conocido por mucho tiempo) •I’ve know her since 2009. (correcto) (la he conocido desde 2009) •He’s been working here for last November. (incorrecto) (el ha estado trabajando aquí por el noviembre pasado)

Cuando no usar articulos.

Para muchos estudiantes de inglés, los artículos son una de las cosas más difíciles de recordar!

Aún más confuso…no siempre es necesario el uso de un artículo en Inglés.

La siguiente lista muestra momentos en los que no utilizamos artículos.

•Cuando hablas sobre cosas en términos generales: I love reading books…I love reading the books. Americans love basketball…Americans love the basketball.

•Antes de países, ciudades, calles, y idiomas: I’m from England…I’m from the England. I speak Russian…I speak the Russian.

•Antes de empresas y universidades: Steve Jobs founded Apple…Steve Jobs founded the Apple. He went to Harvard…He went to the Harvard.

•Con “next” o “last” cuando son tiempos específicos: I’ll see you during the holidays next year…I’ll see you during the holidays the next year.

•Con las palabras “few” o “little” si el significado es negativo: Sorry, I have very little time…Sorry, I have very little the time.

Creo que a todos nos encanta viajar…y vamos a ver la forma de explicar un viaje corto o largo en inglés.

Travel=generalmente se usa para ir a otra lugar Trip=el hecho de ir a un lugar por un tiempo corto. Journey=un viaje de larga distancia y/o tiempo, a veces con varias paradas.

Formas incorrectas de usar travel: •How was your travel? How was your trip? (¿Que tal tu viaje?)

•I’m planning a travel to Europe next year. I’m planning to travel to Europe next year. (Estoy planeando viajar a europa el proximo año) I’m planning a trip to Europe next year.

•We took a five day trip to Africa. (nos fuimos de viaje por cinco días a Africa)

Journey es muy similar a trip, pero significa un “trip” bastante extenso. •Every year Santa Claus takes a journey over the world in a sleigh drawn by a strong and rapid steed called "Rudolph." (cada año Santa Claus hace un viaje alrededor del mundo en un trineo tirado por un reno fuerte y rápida llamada "Rudolph”.)

Un dicho genial para terminar…

No nunca va antes de esta palabras: a, an, any, much, the, enough, many

Usamos no como una exclamación: No! I’m not going to dance in the rain. (¡No! No voy a bailar en la lluvia)

Not se usa como un adverbio para hacer una frase negativa: That’s not a nice song. (eso no es una linda canción)

Otros ejemplos:

I have no water in my cup. I do not have any water in my cup. (no tengo agua en vaso)

There are no women in Poland. There are not any women in Poland. (no hay mujeres en Polonia)

Como y cuando usar “do” o “make” puede ser confuso especialmente para hispanohablantes. 

Por lo general usamos make para crear algo, para decisiones, o para producir una acción…

Por ejemplo:

•She made a cake (ella hizo un pastel) •Can you please make your bed? (¿por favor puedes hacer tu cama?) •You make me happy (me haces feliz) •The best watches are made in Switzerland (los mejores relojes son hechos en Suiza) •Can you make me some tea? (¿me puedes hacer un té?)

Do se puede usar para actividades en general, opara realizar un trabajo…por ejemplo:

•Is there anything I can do to help you? (¿hay algo que puedo hacer para ayudarte?) •I need to do the dishes (tengo que hacer los trastes) •Have you done your homework? (¿haz hecho tu tarea?) •I would like to do that job (me gustaría hacer ese trabajo) •What did you do on the weekend? (¿que hiciste en el fin de semana?)

No te puedo contar la cantidad de veces que he estado en un lugar nuevo pidiendo direcciones, muchas veces sin saber el idioma. 

Para que no te pase lo igual en un país de habla inglesa, allí te va unas formas de pedir direcciones:

•How do I get to…?(¿como llego a…?) •What’s the best way to…?(¿que es mejor forma para ir a…?) •Where is…?(¿dónde está…?) •Excuse me, could you tell me how to get to…?(¿perdón, me puedes decir como llegar a…?) •Are you from around here?(¿eres de aquí?) •I’m looking for…(estoy buscando…) •Is this the right way for…?(¿este es el rumbo correcto para…?)

Ya llegaste…pero quieres ayudar a otro pobre tipo en la misma situación en cual estabas:

Dando direcciones:

•The easiest way is to…(la forma mas fácil es de…) •Go that way (ve por allí) •Take that road (toma esa calle) •Turn left/right (ve a la derecha/izquierda) •Go straight/back (ve derecho/atrás)

Al decidir cual vas a usar en una frase tienes que considerar si te refieres a alguien que esta haciendo algo.

O si te refieres a alguien que esta teniendo algo hecho a el.

Por ejemplo:

Carl likes throwing ice water at the neighbor. (Carl le gusta tirar agua helada al vecino)

En este caso Carl es la persona que esta tirando agua, el es la persona que esta haciendo algo. El vecino, es la víctima de las maldades de Carl, el vecino (le ponemos un nombre, Roger) el es la persona que esta teniendo algo hecho a el.

Entonces si vas a preguntar:

To whom did Carl throw ice water at? (a quien le tiro agua Carl) La respuesta seria Roger, la persona que estaba teniendo algo hecho a el, en este caso usamos whom.

Pero si vas a preguntar:

Who threw ice water at Roger? (quien le tiro agua helada a Roger) La respuesta seria Carl, la persona haciendo algo, en este caso usamos who.

Para expresar que tan a menudo algo ocurre en inglés podemos usar estas expresiones. Usualmente en inglés los adverbios de frecuencia van antes del verbo principal, con excepción al verbo “be”.

I always (adverbio de frecuencia) go (verbo) the gym in the morning.

She is (be) never (adverbio) happy when I call her.

Abajo hay una indicación en forma de porcentaje que muestra la frecuencia que asignamos a cada adverbio de frecuencia. No es exacta, pero es una indicación general…

100%  always - We always have pizza on Thursdays (siempre tenemos pizza los jueves) 90% usually - He usually sing in the shower (el usualmente canta en la ducha) 70% often - It’s often busy when I got to work (a menudo es ocupado cuando voy al trabajo) 50% sometimes - They sometimes visit us for Christmas (A veces ellos nos visitan para la navidad) 30% occasionally - I occasionally go dancing on Friday (de vez en cuando voy a bailar los viernes) 10% seldom - I seldom travel (casi nunca viajo) 0% never - We never eat ice cream (nunca comemos helado)

Contracciones son muy popular en inglés, los usamos mucho especialmente cuando comunicamos. Es una forma de mantener nuestra conversaciones fluidas, y es muy importante saber usar las ya que es inevitable que los vas a escuchar muchísimo especialmente si vas a estar hablando inglés en los EU. Vamos a ver los contracciones mas informales hoy que de hecho no todas son técnicamente correctas, pero igual los usamos y los vas a escuchar:

Wanna (want to) I wanna go to the store - quiero ir a la tienda Gimme (give me) gimme a dollar please - dame un dólar Gonna (going to) we’re gonna go the beach - vamos a ir a la playa Gotta (have got to) I gotta make dinner - tengo que hacer la cena Kinda (kind of) he’s kinda tall - el es más o menos alto Whatcha (what are you doing?) whatcha going to do tomorrow? - ¿que vas a hacer mañana? Ya (you) ya know what? - ¿sabes que? Ain’t (am not. is not. are not) she ain’t coming - ella no va a venir Lotta (lot of) I have a lotta work to do - tengo mucho trabajo que hacer Betcha (bet you) I betcha didn’t know I was here - apuesto que no sabias que estaba aquí Lemme (let me) Lemme go - déjame ir Oughta/Outta (ought to) we oughta go to Europe - deberíamos ir a Europa Sorta (sort of) it’s sorta far - es mas o menos lejos C’mon (come on) Cmon tell me the truth - vamos, dime la verdad

Estos nunca se deben escribir en una carta oficial, pero es totalmente común usar los en el inglés colloquial.

Tanto en inglés oral como escrito, usar las preposiciones correctamente nos distingue como docente del idioma, allí te va las 24 preposiciones mas usadas y ejemplos do cómo los puedes usar en conversación...

• In - I’m in the room (estoy en el cuarto), summer begins in July (verano comienza en julio), this movie is in English (esta película está en inglés). • At - I’m at the park (estoy en el parque), lets meet at 5:00 (nos vemos a las 5:00). • On - The plate is on the table (el plato esta sobre la mesa), I was born on the 4th of June (yo nací en el 4 de junio). • To - I went to Germany (fui a Alemania), I’m busy from 5:00 to 6:00 (estoy ocupado de 5:00 a 6:00). • From - The bus is coming from Geneva (el bus viene desde Ginebra), bring me the cup from the table (tráeme el vaso desde la mesa). • For - I have lived here for 5 years (he vivido aquí por 5 años), I’m going for a walk (me voy a caminar). • Since - I haven’t been home since July (no he estado en casa desde julio). -Usar for y since es algo que mucha gente confunde, vamos a ver esto en un correo mas adelante. • Into - Put the money into the bag (pon el dinero adentro de la bolsa). • Till - I’ll be there till you come home (estaré all hasta que vienes a casa). • Before - That happened before I arrived (eso paso antes de que yo llegué). • After - I went there after they stopped (fui allí después de que pararon). • About - Tell me about him (dime sobre el). • Of - All the employees of the company were happy (todos los empleados de la empresa estaban felices). • With - I’ll go to the station with you (ire a la estación contigo). • During - I was home during the storm (estaba en casa durante la tormenta). • By - The book was written by Dumas (el libro fue escrito por Dumas), I was waiting by the tree (estaba esperando por el árbol). • Out - I’m out of town (estoy fuera de la cuidad). • Over - I’m going over the mountain (voy a ir por encima de la montaña). • Except - Everyone is going except him (todos van excepto el). • Behind - I am behind the door (estoy detrás de la puerta). • Below - in Montreal it is below zero (en Montreal esta bajo zero).

Intenta crear tus propias frase con cada una de las preposiciones…

Las differences entre see, watch, y look

Usamos look, see, y watch cuando hablamos sobre nuestro sentido de vista, y vamos a ver las diferencias en su significado, y cómo los usamos:

Look (mirar): Cuando usamos “look” estamos tratando de ver lo que es, estamos prestando atención. Podemos ver algo aun si no queremos, pero solo podemos mirar a algo deliberadamente. Ejemplos: Look at that car - Mira ese auto Look, it’s snowing! - Mira, ¡esta nevando! Look at this picture, isn’t it beautiful? - Mira esta foto, ¿no esta hermoso?

See (ver): Es el verbo que usamos para indicar que algo es posible de ver. No necesariamente significa que estamos prestando atención. Ejemplos: Did you see that bird? - ¿Viste ese pájaro? I saw you driving to work today - Te vi manejando a tu trabajo hoy I see a cloud in the sky - Veo una nube en el cielo

Watch (observar/mirar): Puede tener en algunas ocasiones el mismo uso que “look”. Usualmente lo usamos para hablar de eventos que podemos ver desarrollando. Ejemplos: I like watching sports on TV - Me gusta ver deportes en la TV Watch where you’re going, you almost stepped on me - Mira adonde andas, casi me pisaste They’re watching a show - Están viendo un espectáculo

In case of(en caso de) vs In case(en caso),

Estas dos expresiones son muy similares, ambos significan básicamente si pasa algo. La principal diferencia está en el uso gramatical.

In case - para expresar que estamos haciendo algo en preparación para algo que podría suceder. Se utiliza a menudo antes de un pronombre o al final de una frase.

Ejemplos: -In case you feel cold, take my coat. (en caso de que sienta frío, tome mi abrigo) -We don’t want to be late for the flight so let’s wake up early just in case. (no queremos llegar tarde para el vuelo así que vamos a despertar temprano por sea caso)

In case of - decir lo que debemos hacer si o cuando sucede algo. Esta es seguida por un sustantivo.

Ejemplo: In case of fire, ring the alarm bell. (en caso de incendio, activa la alarma)